Согласно т. РА во всяком высказывании можно различить 3 аспекта: 1) акт говорения, 2) пропозициональный акт (референция и предикация), 3) иллокутивный акт (утверждение, просьба, совет,...)
Высказывание может иметь и перлокутивный аспект (эффект на слушающего).
Термин «высказывание» употребляется в лингвистике в 2х знач: 1) синоним термина «реч акт», 2) обозначение речевого произведения, созданного реч акт.
Бахтин 1979 говорит о том, что лингвисты изучают как предложение то, что по сути представляет собой гибрид предложения (ед.яз) и высказывания (ед. речевого общения).
На самом деле между предложением и высказыванием есть большая разница.
Предложение, утвердит по своей природе, становится реальным утверждением лишь в контексте утвердительного высказывания.
Только высказывание имеет непосредственное отношение к действительности и к живому человеку.
Только высказывание может быть верным/неверным, истинным/ложным.
Предложение не имеет автора. Оно ничье, как и слово, и, только функционируя как целое высказывание, оно становится выражением позиции индивидуальности говорящего в конкретной ситуации.
|
|
Несовершенность лингвистического подхода в том, что:
8) во многих случаях вместо предложения рассматривается высказывание, т.е. предложение в контексте РА.
9) Это происходит неявно, т.е. переход от предложения к высказыванию никак не отличается и, вместо того, чтобы рассматривать РА во всей широте (т.е, с автором, речевым намерением, и пр) ограничиваются упрощенным представлением о РА.
При анализе содержания предложения с т.з. Его употребления в РА возникает ПРОПОЗИЦИЯ.
Исходный тезис т РА — разграничение пропозиционального содержания высказывания и его иллокутивной функции. (searle, lewis).
Одно то тоже пропозициональное содержание может соединяться с разными иллокутивными функциями:
Купи себе велосипед!
Ты купишь себе велосипед.
Ты купишь себе велосипед?
т.о. Пропозиция — это общее содержание утверждений, суждений, обещаний того, что может быть возможным/вероятным. Термин ПРОПОЗИЦИЯ относится только к семантике предложения. В предложении самом по себе нет никаких пропозиций. Пропозицией может быть лишь его смысл/компонент смысла.
Текстовое произведение - текст - макроструктуры текста.