Свободный / незанятый / пустой

free Þ

1. свободный (не раб):

We want to be free.ÞМы хотим быть свободными.

135.не связанный ограничениями:

You are free to stay or leave.ÞВы можете оставаться или уезжать —. как хотите.

136.не занятый (о человеке):

She is free /Û She is not busy now.ÞОна сейчас свободна (не занята никаким делом).

137.свободный / не занятый (о месте в ряду / в комнате / в транспорте /...):

Is this seat free?ÞЭто место свободно?

Do you have free rooms?ÞУ вас (в гостинице) есть свободные номера?

138.свободный (о времени):

I don't know if he has free time to meet with you.ÞЯ не знаю, есть ли у него (свободное) время встретиться с вами.

vacant Þ не занятый (о месте в ряду / в комнате / в транспорте / о должности):

Do you have any vacant rooms in your hotel?ÞУ вас в гостинице есть свободные номера?

Is this seat vacant?ÞЭто место свободно?

There are no vacant positions at this factory.ÞНа этом предприятии нет свободных мест (для устройства на работу).

empty Þ пустой (не имеющий ничего внутри):

This room is empty.ÞЭта комната пустая.

I can't see any empty seats here.ÞЯ не вижу здесь свободных мест.

Don't believe his empty promises.ÞHe верь его пустым обещаниям.

not occupied Þ не занятый (о месте в ряду / о времени / о пространстве):

Не is not occupied with anything / He is not busy now.ÞОн сейчас ничем не занят.

This seat is not occupied.ÞЭто место свободно.

Застегивать / скреплять.

to fasten Þ застегивать (прочно скреплять / закреплять):

Does this dress fasten down the back?ÞЭто платье застегивается на спине?

You didn't fasten your safety belt.ÞВы не пристегнулись ремнем (безопасности).

Fasten your belts.ÞПристегните ремни.

to button Þзастегивать на пуговицы / кнопки:

Why don't you button your coat?ÞПочему ты не застегиваешь пальто?

to zip Þ застегивать на замок (молнию):

She couldn't zip / unzip her dress.ÞОна не могла застегнуть / расстегнуть платье.

to belt Þ пристегивать ремнем:

Не belted his gun on.ÞОн затянул ремень, на котором висел пистолет.

to pin Þприкреплять / скреплять (булавкой / скрепкой):

Shall I pin the papers?ÞСкрепить бумаги?

The notice was pinned to the wall.ÞОбъявление было прикреплено к стене.

to tie Þ скреплять / связывать (веревкой / лентой / проволокой /...):

We have to tie up these clothes.ÞНам нужно перевязать эту одежду.