Благодарности

IRATA International хотела бы выразить благодарность этим людям за подготовку международного Свода Правил:

• Автор/составитель: Пол Сиддон, Кавалер Ордена Британской империи 4-й степени
• Комиссия по наблюдению (основные члены): Джонатан Каппер, Пол Рамсден, Нейл Стенли, Марк Райт, Пит Вод
• Комиссия по наблюдению (другие члены): Джастин Аткинсон, Пол Бингем, Грем Бенетт, Стив Мерфи, Карл Реби
• Большая благодарность выражается всем участникам ассоциации, приславшим огромное количество комментариев
• Рисунки: Анжела Райт, Крис Блейкли

1.1 Сфера применения

Свод Правил содержит рекомендации и руководства по использованию метода промышленного альпинизма IRATA. Он был разработан для членов IRATA, специалистов высотных работ, национальных или региональных агентств, строительных подрядчиков, международных нефтегазовых компаний и других. Этот Свод Правил применяется для использования метода промышленного альпинизма IRATA на промышленных объектах, для доступа к зданиям и другим конструкциям (как на берегу, так и в оффшорных зонах) или на природных элементах рельефа, таких как крутые склоны, отвесы, где веревки применяются как основной способ подъема, спуска или поддержки, а также как основное средство защиты от падения.

Свод Правил не предназначен для применения метода работ на веревках в свободное время, скалолазания, в системе аварийной эвакуации или для использования пожарными бригадами и другими аварийными службами для спасательных работ.

ПРИМЕЧАНИЕ: В этом Своде Правил термин «промышленный альпинизм» предполагает промышленный альпинизм в производственных целях, если не указано иначе.

1.2 Структура

Свод Правил состоит из нескольких частей. Пункты в каждой части пронумерованы в соответствии с номером части. Например, исключая вводный абзац, пункт части 1 начинается с 1, например, 1.1 — сфера применения, а пункты в части 2 начинаются с 2, например, 2.2 — планирование и менеджмент.

Список состоит из названий частей и подпунктов до третьего уровня, например 2.2.1. Названия подпунктов более низких уровней, например 2.7.1.2 — Законодательные требования, пропущены. В части 3 обозначены только основные названия каждого информативного приложения. Это придает гибкость при развитии каждой предусматриваемой темы.

Каждый основной пункт, например 1.1 — Сфера применения, начинается с новой страницы, что сделано для облегчения внесения любых поправок и изменений.

Часть 1: Предисловие, Введение, Сфера применения, Структура, Термины и определения, Принципы и контроль

Предисловие
Введение
1.1 Сфера применения
1.2 Структура
1.3 Термины и определения
1.4 Принципы и контроль
1.4.1 Общие требования
1.4.2 Принципы
1.4.3 Контроль качества и безопасности

Часть 2: Специальные требования

Введение
2.1 Общие требования
2.2 Планирование и управление
2.2.1 Задача
2.2.2 Планирование
2.2.3 Предварительный анализ работ
2.2.4 Оценка степени риска
2.2.5 Описание метода работы.
2.2.6 Требования перед началом работы
2.3 Требования к специалистам
2.3.1 Общие требования
2.3.2 Опыт, подготовка и профпригодность
2.4 Компетентность
2.5 Обучение
2.5.1 Общее обучение
2.5.2 Схема сертификации и обучения IRATA
2.5.3 Уровни квалификации
2.6 Надзор и контроль
2.6.1 Общие положения
2.6.2 Другие вопросы по управлению и надзору
2.7 Выбор снаряжения
2.7.1 Общие положения
2.7.2 Веревки
2.7.3 Обвязки (Рабочие/Страховочные системы)
2.7.4 Карабины, Майлоны, Рапиды
2.7.5 Спусковые устройства
2.7.6 Подъемные устройства
2.7.7 Страховочные устройства
2.7.8 Стропы, петли, усы
2.7.9 Анкера
2.7.10 Веревочные протекторы
2.7.11 Рабочие сидушки
2.7.12 Каски
2.7.13 Одежда и защитное снаряжение
2.8 Маркировка и регистрация снаряжения
2.9 Журнал эксплуатации снаряжения
2.10 Проверка, уход и обслуживание снаряжения
2.10.1 Общая методика
2.10.2 Текстильное снаряжение
2.10.3 Металлическое снаряжение
2.10.4 Защитные каски
2.10.5 Уход за снаряжением
2.10.6 Влияние морской среды на снаряжение
2.10.7 Хранение
2.10.8 Снаряжение, изъятое из эксплуатации
2.10.9 Срок эксплуатации
2.10.10 Изменение конструкции снаряжения, модификация
2.11 Основные требования к методу промышленного альпинизма
2.11.1 Двойная защита
2.11.2 Анкерные системы (анкера и веревки)
2.11.3 Использование рабочих и страховочных веревок
2.11.4 Дополнительные меры безопасности
2.11.5 Использование узлов
2.11.6 Требования к рабочим командам
2.11.7 Проверка снаряжения перед началом работ
2.11.8 Навеска и снятие рабочих и страховочных веревок
2.11.9 Ограждения рабочей зоны
2.11.10 Средства связи
2.11.11 Условия комфорта на рабочем месте
2.11.12 Планы спасательных работ
2.11.13 Отчетность о несчастных случаях
2.11.14 Окончание рабочей смены
2.11.15 Завершение работы
2.11.16 Дополнительные сведения.

Часть 3: Информационные приложения

Введение
Приложение, А: Оценка степени риска
Приложение В: Описание метода работы.
Приложение С: Список стандартов, на которые ссылается Свод Правил
Приложение D: Регулировка и комфорт обвязки (Рабочий/Страховочной системы)
Приложение E: Другие типы строп, петель
Приложение F: Безопасный метод установки анкерного устройства/снаряжения
Приложение G: Нарушение кровообращения и травмы связанные с подвешенным состоянием
Приложение H: Контрольный перечень проверки снаряжения
Приложение I: Журнал снаряжения
Приложение J: Свойства текстильных материалов используемых в снаряжении для промышленного альпинизма
Приложение K: Типичные методы подъема и спуска с использованием техник промышленного альпинизма IRATA
Приложение L: Другие способы высотных работ
Приложение M: Использование инструментов и другого рабочего оборудования
Приложение N: Список необходимой документации на объекте
Приложение O: Влияние ветра на высотные работы
Приложение P: Сопутствующие методы работ
Приложение Q: Фактор падения
Приложение R: Защита от обвалов горных пород
Приложение S: Ограничение свободного падения
Приложение T: Работа на наклонных поверхностях