2015-08-21
438
(Походка)
| steady ['stedi] unsteady heavy ['hevi] light swaggering shuffling walk with a stoop a limp halting walk with a half (with a limp) awkward swaying | твердая неустойчивая тяжелая легкая щегольская шаркающая идти сутулясь хромота прихрамывающая прихрамывая неуклюжая раскачивающаяся |
Step
(Шаг)
| firm heavy light rapid slow measured footstep stride with a firm step | твердый тяжелый легкий быстрый медленный размеренные шаги идти крупным, твердым шагом |
Body, limbs (upper, lower)
(Тело, конечности (верхние, нижние))
| Shoulders broad round sloping high narrow hollow chest throw one's chest with pride waist be slim at the waist Leg long short slender crooked ['krukid] shapely (fine) bow-shaped [bou-] lank stout large small narrow limb [lim] | Плечи широкие круглые покатые высокие узкие впалая грудь выпятить грудь от гордости талия иметь тонкую талию Нога длинная короткая стройная кривая красивой формы кривая тонкая полная большая маленькая узкая конечность (тела) |
| Arm long short lank bony rounded well-shaped Hand plump (fat, thick) short Finger thumb forefinger (index finger) middle finger ring finger little finger finger nail | Рука длинная короткая тонкая костлявая округлая красивой формы Рука, кисть руки пухлая (толстая) короткая Палец (на руке) большой палец указательный палец средний палец безымянный мизинец ноготь |
Head, neck
(Голова, шея)
| big small round square hold one's head high | большая маленькая круглая квадратная держать голову высоко |
| slender (neck) thin thick | стройная шея тонкая толстая |
Hair
(Волосы)
| flaxen auburn golden red reddish fair blond(-e) ash-blond chestnut silvery grey(-ing) black jet-black brown brunette dark General appraisal mop of hair abundant thin | льняные рыжевато-каштановые золотистые рыжие рыжеватые русые, светлые блондин, (-ка) пепельные каштановые серебристые седые, седеющие черные черные как смоль шатен, (-ка) брюнетка темные Общая оценка шапка, копна волос густые тонкие, жидкие |
| luxuriant short thick straight long bald-headed wavy dishevelled crisp rumpled curly tangled silky | пышные короткие густые прямые длинные лысый волнистые растрепанные вьющиеся взъерошенные кудрявые спутанные шелковистые |
