Exercises

I. Ответьте на вопросы:

1. What can help in searching for oil?

2. Why is it important to know the surface indications of oil?

3. What surface indications of oil do you know?

4. What gases are thought to be good indications of oil?

5. What is the difference between an iridescent film of oil and of iron oxide?

6. What is the result of oil migration to the surface?

II. Переведите на русский язык:

1. There are some surface indications which are likely to be of primary importance if interpreted in conjunction with other geological data.

2. We know gas seeps containing hydrocarbons of higher molecular weight to be a favourable criterion as surface indications of oil.

3. Before entering the field, the geologists should gather all the information available about surface indications of oil in the area to be studied.

III. Переведите на английский язык:

1. Чтобы найти нефть, необходимо тщательно изучить все геологические данные района.

2. Известно, что нефть мигрирует на поверхность по пористым породам.

3. Асфальтовые обнажения и пористые известняки, которые нужно будет изучить, находятся на значительном расстоянии от этого месторождения.

4. Оказывается, что этот район хорошо изучен и содержит много нефти.

5. Выходы углеводородных газов под большим давлением являются хорошими признаками нефти.

IV. Назовите синонимы к следующим словам:

to indicate, oil, rock, area, to investigate, seep, subsurface, stratum, usually, place, similar, to come from.

V. Назовите антонимы к следующим словам:

presence, seldom, nearly, possible, distant, natural, near, large, the former, poor, favourable, high, dry, considerable, minor.

VI. Образуйте глаголы от следующих существительных:

indication, consideration, investigation, migration, oxide, production, constitution, pressure, proof, deposition.

VII. Переведите на английский язык:

1. Поверхностные признаки

2. Трещины в породах

3. Нефтеносные пласты

4. При помощи глинистого раствора

5. Добыча нефти

6. Выходы газа на поверхность

7. В промышленных количествах

8. Пористые известняки

9. Плёнки окисла железа

10. Подъёмное оборудование