Итак, Вильгельм фон Гумбольдт был первым среди лингвистов, который сознательно положил в основу своей концепции языковой принцип деятельности. В понимании Гумбольдта, язык тесно связан с духовным развитием человечества и сопутствует ему на каждой ступени его развития, отражая в себе каждую стадию культуры.
Для лингвистической теории Гумбольдта характерно понимание внутренней сущности языка как целого, состоящего из диалектических противоречий, которые и определяют характер языка. Противоречивые свойства языка он пытался сформулировать в виде антиномий, то есть противоречий между двумя взаимоисключающими положениями, каждое из которых признается доказуемым. Гумбольдт выделил следующие антиномии:
1. Антиномия языка как деятельности и как продукта деятельности.
2. Антиномия языка и мышления.
3. Антиномия объективного и субъективного в языке.
4. Антиномия устойчивости и движения в языке.
5. Антиномия индивидуального и коллективного в языке.
6. Антиномия языка и речи.
7. Антиномия понимания и непонимания.
Язык как целое состоит из противоречащих друг другу понятий, именно эта противоречивость и определяет характер языка.
Список использованных источников
1 Алпатов В. М. История лингвистических учений / В. М. Алпатов. – М.: Языки русской культуры, 1999. – С. 62-93.
2 Амирова Т. А. Очерки по истории языкознания / Т. А. Амирова, Б. А. Ольховиков, Ю. В. Рождественский; под ред. С. Ф. Гончаренко. – М.: Академия, 2006. – 672 с.
3 Звегинцев В. А. О научном наследии Вильгельма фон Гумбольдта / В. А. Звегинцев // В. фон Гумбольдт. Избранные труды по языкознанию: пер. с нем. / общ. ред. Г. В. Рамишвили. – М.: ОАО «ИГ «Прогресс», 2001. – С. 356-362.
4 Рамишвили Г. В. Вильгельм фон Гумбольдт – основоположник теоретического языкознания / Г. В. Рамишвили // В. фон Гумбольдт. Избранные труды по языкознанию: пер. с нем. / общ. ред. Г. В. Рамишвили. – М.: ОАО «ИГ «Прогресс», 2001. – С. 5-33.
5 Лингвистический энциклопедический словарь / под ред. В. Н. Ярцевой. – М.: Сов. энциклопедия, 1990. – 685 с.