Маг: Восхождение

Оригинальное название: Mage: The Ascension, Revised Ed. (2000)

Перевод: Маг: Восхождение

Авторы: Phil Brucato, Stewart Wieck, Kathleen Ryan, Stephan Wieck, Christopher Earley, Bill Bridges, Andrew Greenberg, Mark Rein•Hagen, Travis Lamar Williams, Rachel Barth, Deird're Brooks, John Chambers, Ian Dunteman, Marty Hackleman, Jason Langlois, Angel Leigh McCoy, Kevin Andrew Murphy, John Snead, Scott Taylor, Rachelle Sabrina Udell, Lindsay Woodcock, Andrew Bates, Kraig Blackwelder, Bruce Baugh, Phil Brucato, Jackie Cassada, Ken Cliffe, Richard E. Dansky, Geoffrey Grabowski, Rob Hatch, Clayton A. Oliver, Kathleen Ryan, Nicky Rea, Ethan Skemp, Richard Thomas, Jess Heinig, Carl Bowen, Aileen E. Miles, Richard Clark, John Cobb, Joe Corroney, Mike Danza, Guy Davis, Steve Ellis, John Estes, Langdon Foss, Michael Gaydos, Rebecca Guay, Jeff Holt, Mark Jackson, Leif Jones, Jeff Laubenstein, David Leri, Vince Locke, Larry MacDougall, Matthew Mitchell, William O'Connor, Shea Anton Pensa, Steve Prescott, Alex Sheikman, Christopher Shy, Ron Spencer, Drew Tucker, Joshua Gabriel Timbrook, Aileen E. Miles

Перевод — Юкио
HTML-верстка и правка — The Deceased

Оглавление

Маг: Восхождение. 1

Пролог: Сквозь Темное Зеркало. 2

Магический Мир. 2

Уроки Истории. 5

Маленькая Тихая Война. 10

Конец, Черт Побери. 12

Введение. 14

Цена Мага. 15

Как использовать эту книгу. 18

Источники. 20

Глава 1. Мир Тьмы.. 21

Глава 1. Мир Тьмы.. 21

Мир Тьмы.. 22

Маги. 24

Девять Традиций. 24

Сложные Времена. 25

Союз Технократии. 29

Мародеры.. 31

Нефанди. 32

Потерянные, Цеха и Нестандартные. 32

Оракулы.. 33

Кабалы.. 34

Другие. 35

Вселенная. 35

Теллуриан. 36

Гобелен. 36

Быстрое Пробуждение. 36

Голос прошлого. 38

Ближняя Умбра. 39

Барьер. 39

Пенумбра. 40

Астральная Умбра. 40

Темная Умбра. 40

Домены и Миры.. 41

Горизонт. 41

За Горизонтом.. 41

Иные Миры.. 41

Армагеддон. 41

Лексикон. 42

Общие Термины.. 43

Титулы и Звания. 47

Устаревшие Формы.. 49

Вульгарный Сленг. 49

Глава 2. Традиции. 51

Глава 2. Традиции. 51

Акашийское Братство (Akashic Brotherhood). 52

История. 52

Организация. 54

Небесный Хор (Celestial Chorus). 59

История. 59

Организация. 60

Культ Экстаза (Cult of Ecstasy). 65

История. 65

Организация. 66

Толкователи Грез (Dreamspeakers). 71

История. 71

Организация. 72

Эвтанатос (Eutanatos). 75

История. 75

Организация. 76

Орден Гермеса (Order of Hermes). 81

История. 81

Организация. 83

Сыны Эфира (Sons of Ether). 88

История. 88

Организация. 90

Вербена (Verbena). 93

История. 94

Организация. 95

Адепты Виртуальности (Virtual Adepts). 99

История. 99

Организация. 101

Пустые (Hollow Ones). 104

История. 105

Организация. 105

Глава 3. Персонаж и Черты.. 110

Глава 3. Персонаж и Черты.. 111

Черты.. 111

Начало. 111

Процесс Создания Персонажа. 113

Шаг Первый: Концепция Персонажа. 117

Шаг Второй: Определение Атрибутов. 119

Шаг Третий: Определение Способностей. 119

Шаг Четвертый: Определение Преимуществ. 119

Шаг Пятый: Завершающие Штрихи. 120

Искра Жизни. 122

Прелюдия. 123

Энергии Аватара. 127

Архетипы Личности: Натура и Маска. 130

Атрибуты.. 142

Физические. 142

Социальные. 145

Ментальные. 148

Способности. 151

Таланты.. 151

Навыки. 160

Знания. 169

Дополнения. 178

Союзники (Allies). 178

Сокрытие (Arcane). 179

Аватар (Avatar). 180

Контакты (Contacts). 182

Судьба (Destiny). 183

Греза (Dream). 184

Влияние (Influence). 185

Библиотека (Library). 186

Ментор (Mentor). 187

Узел (Node). 189

Ресурсы (Resources). 190

Талисман (Wonder). 191

Арете. 193

Игровые Эффекты Арете. 194

Сила Воли. 195

Квинтэссенция. 198

Парадокс. 200

Резонанс. 202

Здоровье. 203

Опыт. 204

Новые Черты.. 205

Получение Очков Опыта. 205

Глава 4. Сферы.. 208

Глава 4. Сферы.. 208

Способы Созидания. 209

Типы Магии. 210

Ограничения Пробужденной Магии. 213

Техномагия. 220

Метафизика Магии. 221

Статичная Реальность. 222

Метафизическая Тройка. 223

Квинтэссенция. 225

Гобелен. 227

Вера….. 227

… и Парадигма. 228

Талисманы, Приборы, Фетиши, Фамильяры и Спутники. 229

Создание Магического Эффекта. 230

Шаг Первый: 231

Шаг Второй: 232

Шаг Третий: 233

Шаг Четвертый: 239

Перемены.. 244

Сенсорная магия. 244

Работа в группе. 245

Контрмагия. 245

Способности и магия. 247

Несколько Эффектов. 248

Заклятия и быстрое волшебство. 249

Девять Сфер. 249

Связи (Correspondence). 249

Эффекты Связей. 254

Энтропия (Entropy). 258

Эффекты Энтропии. 261

Силы (Forces). 265

Эффекты Сил. 268

Жизнь (Life). 271

Эффекты Жизни. 276

Материя (Matter). 278

Эффекты Материи. 282

Разум (Mind). 284

Эффекты Разума. 288

Основы (Prime). 294

Эффекты Основ. 299

Дух (Spirit). 305

Эффекты Духа. 309

Время (Time). 313

Эффекты Времени. 318

Парадокс. 321

Виды Отдачи. 323

Влияние Резонанса на магию.. 328

Резонанс и жизнь мага. 329

Безмолвие. 329

Погружение в Безмолвие. 330

Виды Безмолвия. 330

Борьба с Безмолвием.. 332

Магические Стили. 334

Влияние стиля. 336

Фокусы.. 336

Создание магического Эффекта. 344

Что вы хотите сделать и как?. 344

Знаете ли вы, как сделать это?. 345

У вас получилось?. 345

Что произошло?. 345

Справочные Таблицы по Магии. 345

Глава 5. Правила. 351

Глава 5. Правила. 351

Время. 352

Использование затиший. 353

Действия. 353

Бросок кубиков. 354

Значения. 354

Неудача. 357

Провал. 358

Автоматические Успехи. 358

Добавления. 361

Золотое Правило. 365

Глава 6. Система и Сюжет. 366

Глава 6. Система и Сюжет. 366

Сюжетная механика. 367

Автоматические действия. 367

Правила Боя. 393

Боевые приемы.. 397

Здоровье. 412

Исцеление увечий. 414

Другие источники увечий. 416

Глава 7. История Войны Восхождения. 421

Глава 7. История Войны Восхождения. 422

Война Восхождения. 422

История Пробужденных. 423

Глава 8. Повествование. 430

Глава 8. Повествование. 431

В начале….. 431

Кто такой Рассказчик?. 431

Некоторые «Да» и «Нет». 432

Вдохновения и начала. 434

Умирающая магия. 435

Хроника веков. 438

Выковывание связей. 441

Создание группы.. 442

У каждого есть роль, которую он может играть. 443

Тысячеликая толпа. 445

Истории из прошлого. 446

Конфликт. 446

Сказочник. 448

Основы.. 449

Альтернативные миры.. 450

Глава 9. Противники. 452

Глава 9. Противники. 453

Мародеры.. 453

Особенности безумия. 454

Нефанди. 456

Посланники. 461

Иные. 462

Вампиры.. 462

Волки-оборотни. 464

Призраки. 467

Подменыши. 468

Охотники. 470

Приложение. 474

Достоинства и Недостатки. 474

Физические Достоинства и Недостатки. 474

Социальные Достоинства и Недостатки. 480

Ментальные Достоинства и Недостатки. 481

Сверхъестественные Достоинства и Недостатки. 487

Эпилог: Вперед, к Последним Дням.. 504