Диссертация

Кравченко А.В. Принципы теории указательности: Дис. … д-ра филол. наук: 10.02.19 /ИГПИИЯ. – Иркутск, 1995. – 335с.

Книга отечественного автора на иностранном языке

Что касается работ отечественных ученых, опубликованных на иностранных языках, то их описания вносятся в отечественный раздел с помощью аналогичного методического приема. Фамилию и титулы автора дают на русском языке в квадратных скобках перед описанием соответствующего материала на иностранном языке:

[Сергеев М.] M. Sergeyev. Irkutsk. A Guide. /M. Sergeyev. – M.: Raduga Published, 1986. – 71p.

Книга зарубежного автора на русском языке

Чтобы включить описание публикации на русском языке зарубежного ученого, описание предваряют фамилией зарубежного автора на иностранном языке, взяв его в квадратные скобки:

[H.G. Schlegel] Шлегель Г. Общая микробиология /Г. Шлегель. – М.: Мир, 1972. – 476с.

Оформление ссылок

Подстрочная ссылка

В подстрочном описании приводится краткое библиографическое описание источника и указывается страница, на которой помещена цитата.

В тексте:

Известный писатель М. Горький в книге «О детской литературе» определяет требования к языку детских книг^*

В ссылке:

^*Горький М. О детской литературе. – М., 1968. – С.23-24.

Затекстовая ссылка

Под затекстовыми ссылками понимается указание источников цитат с отсылкой к пронумерованному списку литературы, помещаемому в конце работ.

К.М. Сухоруков [43] наиболее важными проблемами международной стандартизации в области библиографии считает …

Ссылка на определенные фрагменты источника отличается от предыдущей указанием страниц цитируемого документа:

А.Д. Сахаров [36, с.201-202] писал, что…

Если возникает необходимость ссылаться на мнение, разделяемое рядом авторов, то следует отметить все порядковые номера источников, которые разделяются точкой с запятой:

Исследованиями ряда авторов [27; 98; 125] установлено, что…