2015-09-06
455
* С возвратными глаголами всё понятно. А вот как быть с предлогами? Их в немецком языке много и так сложно разобраться, какие артикли после них надо употреблять! Есть в этом какая-то закономерность? Да, есть. И постичь эту закономерность можно.
* Запомните предлоги, употребляющиеся только с дательным падежом.
| mit nach aus zu von bei seit |
| außer entgegen gegenüber |
* Вспомните формы артиклей в дательном падеже.
| Dativ | f | m | n | pl |
| Wo? | der | dem | dem | den |
| einer | einem | einem | — |
* У немецких школьников есть специальное стихотворение, которое помогает запомнить эти предлоги.
Von Ausbeimit nach Vonseitzu fährst du immer mit dem Dativ zu.
Из (города) Аузбаймит в Фонзайтцу всегда доедешь с дательным падежом.
| mit | с | |
| mit der Katze | с кошкой | |
| mit dem Hund | с собакой | |
| mit den Freunden | с друзьями | |
| соответствие виттельному и предложному падежам | ||
| Ich schreibe mit dem Bleistift. | Я пишу карандашом. | |
| Sie fahren mit dem Bus. | Они едут на автобусе. | |
| zu | к | |
| zu den Freunden | к друзьям | |
| aus | из | |
| aus dem Theater | из театра | |
| nach | после | |
| nach dem Krieg | после войны | |
| через nach einem Monat | через месяц | |
| по | ||
| nach dem Alphabet | по алфавиту | |
| B | ||
| nach Moskau | в Москву | |
| nach Deutschland | в Германию | |
| von | от | |
| von dem Onkel | от дяди |
| bei | у | |
| bei der Tante | у тёти | |
| при, во время | ||
| bei 20 Grad | при 20 градусах | |
| bei dem Essen (beim) | во время еды | |
| seit | с | |
| seit diesem Jahr | с этого года | |
| außer | кроме außer diesem Mädchen | кроме этой девочки |
| entg e gen | против, вопреки | вопреки моему |
| meinem Vorschlag entgegen | предложению | |
| gegenüber | напротив | |
| dem Haus gegenüber | напротив дома |
Два последних предлога употребляются в немецком языке после существительных.,
