Was kann der Arzt sagen, wenn er einen Patienten untersucht? - Что может говорить врач, обследуя больного?

Was fehlt Ihnen? / Welche Beschwerden haben Sie? / Worüber klagen Sie?	На что жалуетесь?
Haben Sie Fieber gemessen?	Температуру мерили?
Machen Sie den Oberkörper frei!	Разденьтесь до пояса!
Atmen Sie tief ein!	Вдохните глубоко!
Halten Sie den Atem an!	Задержите дыхание!
Atmen Sie aus!	Выдохните!
Wo haben Sie Schmerzen?	Где болит?
Tut es hier weh?	Здесь больно?
Was haben Sie gestern gegessen?	Что вы вчера ели?
Gegen welche Krankheiten haben Sie sich impfen lassen und in welchem Alter?	Против каких болезней вам делали прививки и в каком возрасте?

Welche Krankheiten haben Sie in der Kindheit durchgemacht?	Какие болезни Вы перенесли в детстве?
Wann waren Sie das letzte Mal zum Röntgen? Aus welchem Grunde?	Когда Вам делали последний раз рентген? По какому поводу?
Ich verschreibe Ihnen ein Medikament gegen Angina (Grippe, Lungenentzündung, Schlaflosigkeit).	Я выписываю вам рецепт против ангины (гриппа, воспаления лёгких, бессонницы).
Dieses schmerzstillende Medikament ist streng rezeptpflichtig.	Это болеутоляющее лекарство отпускается строго по рецепту.
Bleiben Sie drei Tage im Bett, dann kommen Sie zu mir in die Sprechstunde. Gute Besserung!	Оставайтесь 3 дня в постели, потом придёте ко мне на приём. Выздоравливайте/