План семинарского занятия.
I. Замысел романа.
II. Общая концепция романа.
1. Игровая сущность интеллектуального романа Джойса.
2. Универсальный характер романа.
3. Роман-шифр. Композиционная сложность, многоярусность, многозначность символики романа.
4. Значение в романе параллелей с «Одиссеей» Гомера. Проблема персонажа.
5. Роль иронии и пародии в романе.
6. Смысл заключительного «да» в романе.
III. Проблемы метода.
1. Дж. Джойс и «поток сознания».
2. Техника литературного монтажа и метод свободных ассоциаций.
3. Проблема создания универсального языка.
IV. «Улисс» - модернизм или постмодернизм?
V. Влияние «Улисса» на мировую литературу XX века.
VI. Проблема восприятия романа.
Текст:
Джойс Дж. Улисс.
Гениева Е.Ю. Комментарий к «Улиссу» // Иностранная литература. 1 989, №1-12.
Теоретическая и критическая литература:
Основная:
Анастасьев Н. Преодоление «Улисса» // Вопросы литературы. 1985, №11.
Жантиева Д.Г. Джеймс Джойс. М., 1967
Хоружий С. Как читать «Улисса» // Иностранная литература. 1989, № 1.
|
|
Дополнительная:
Ивашева В.В. Литература Великобритании XX века. М., 1984. Глава III. Джеймс Джойс.
Литературный мир об «Улиссе» // Иностранная литература. 1989, № 5,8,10,11.
Одиссея русского «Улисса» // Иностранная литература. 1990, № 1. Урнов Д.М. Джеймс Джойс и современный модернизм. В кн.: Современные проблемы реализма и модернизма. М., 1965..
Урнов Д.М. Свершилось! В кн.: Урнов Д.М. Пристрастия и принципы. М., 1991.
Элиот Т.С. «Улисс», порядок и миф //Иностранная литература. 1988, № 12.
* * *
Лиотар Ж.Ф. Заметки о смыслах «пост» // Иностранная литература. 1994, № 1. С. 56-59.
Халипов В. Постмодернизм в системе мировой культуры // Иностранная литература. 1994, № 1. С. 235-240.
Хейзинга И. Ното Ьидеш. Опыт исследования игрового элемента в культуре. Глава III. Игра и поэзия. В кн.: Самосознание европейской культуры XX века. М., 1991.
Эко У. Из заметок к роману «Имя розы». Постмодернизм, ирония, удовольствие. В кн.: Называть вещи своими именами. М., 1986.
Занятие № 2.
Художественный мир романа «В поисках утраченного времени»