2015-10-13
743
1. New models of computers were shown at our exhibition. 2. While translating this article I used a dictionary. 3. The experiments being demonstrated now are of great interest. 4. Her new books published abroad are unknown in our country. 5. Do you know that Ann has obtained the Doctor degree? 6. The book left by somebody on the table was written in English. 7. Yesterday I received a letter written by my sister. 8. The teams were playing football the whole evening. 9. The rising sun was hidden by the clouds. 10. Mother was looking at the girls swimming in the river. 11. Have you seen any pictures painted by my brother? 12. Having lived in this city many years we knew it very well.
Задание 2. Выберите соответствующий вариант перевода причастия.
1. The answer received from Moscow didn't surprise me.
а) получивший, в)полученный
2. Arriving at the main station we went to the post office.
а) приехав, в) приехавший
3. All the questions discussed at our conference were of
great interest.
а) обсуждавшие, в) обсуждавшиеся
4. Having collected the necessary materials he wrote a
large report.
а) собирая, в) собрав
5. When walking in the park we met the stranger again.
а) гулявшие, в) гуляя
6. The engineers can get good results using advanced
technologies.
а) использующие, в) используя
7. Soon you will be given these books.
а) дадут, в) данные
8. The man sitting at that window is our dean.
а) сидя, в) сидящий
9. Tests written by our students were very difficult.
а) пишущие, в) написанные
10. Being asked my friend answered at once.
а) спросив, в) когда спросили
11. All your documents were signed last week.
а) подписавшие, в) подписаны
12. A large house being built in our street will have many
rooms.
а) построенный, в) строящийся.
