charrue | плуг |
labourer la terre | пахать землю |
travail à flanc de coteau, m | работа на откосах |
charrue monosoc, f | однокорпусный плуг |
charrue bisoc, f | двухкорпусной плуг |
charrue trisoc, f | трехкорпусной плуг |
charrue quadrisoc, f | четырехкорпусной плуг |
charrue pentasoc, f | пятикорпусной плуг |
charrue traînée, f | прицепной плуг |
charrue semi-portée, f | полунавесной плуг |
charrue portée, f | навесной плуг |
versoir, m | отвал |
coutre, m | полевая доска |
soc, m | лемех |
labour en adossant, m | отвальная вспашка |
labour en refendant, m | безотвальная вспашка |
labour (m) plat | ровная вспашка |
age, m | рама |
coutrière, f | навеска |
étançon, m | трехточечная навеска |
sep, m | полевая доска |
triangulé | расположенный треугольником |
extrémité, f | край |
Texte C