2015-10-14
210
«ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ АГРОИНЖЕНИЕРА»
ТЕКСТ A-1
«INGÉNIEUR MÉCANICIEN DE MATERIELS AGRICOLES»
VOCABULAIRE
| ingénieur mécanicien, m | инженер-механик |
| assurance, f | обеспечение |
| opérations, f pl. | процессы |
| stockage, m | заготовка |
| conservation, f | хранение |
| maintenance, f | техническое обслуживание, ремонтное обслуживание |
| surveillance, f | контроль мониторинг |
| gestion, f | управление, руководство, менеджмент |
| mécanicien-réparateur, m | механик по ремонту |
| matériel agricole, m | с/х техника |
| exercer | осуществлять, проводить |
| vente, f | продажа, сбыт |
| panne, f | неисправность, повреждение |
| incorporer | включать; встраивать |
| réparer | исправлять, ремонтировать |
| vendeur-conseil, m | продавец-консультант |
| mise (f) au point | налаживание, сборка |
| service (m) après-vente | сервисное обслуживание |
| une entreprise de travaux agricoles (ETA) | предприятие по с/х работам |
| engin, m | прибор, машина, механизм; |
| entretenir | содержать, поддерживать |
| essais, m pl. | испытания |
| évoluer | развиваться, двигаться |
| pièce, f | деталь |
| défectueux | неисправный |
| démonter | разбирать, демонтировать |
| graisser | смазывать |
| vidanger | менять масло (в двигателе) |
| changer | производить замену |
| purger | очищать, продувать |
| tomber en panne | отказывать; выходить из строя |
| appeler à la rescousse | позвать на помощь, на выручку |
