Причастие прошедшего времени правильных глаголов образуется путем прибавления окончания - ed к инфинитиву глагола без частицы to. Читается это окончание так же, как окончание - ed прошедшего неопределенного времени правильных глаголов.
to finish заканчивать - finish ed законченный
to civilize цивилизовать - civiliz ed цивилизованный
На русский язык причастие прошедшего времени обычно переводится страдательным причастием совершенного или несовершенного вида.
Перфектное причастие (The Perfect Participle)
Перфектное причастие выражает действие, предшествующее действию, выраженному глаголом-сказуемым. Оно образуется от причастия настоящего времени глагола to have - having и причастия прошедшего времени смыслового глагола. На русский язык перфектное причастие переводится чаще всего деепричастием совершенного вида.
to say говорить - having said сказав
to write писать - having written написав
Функции причастий в предложении
Причастие настоящего времени может употребляться в предложении в следующих функциях:
1. Именнойчастисказуемого
|
|
2. Определения
3. Обстоятельства
ГЕРУНДИЙ
(THE GERUND)
Герундий - это неличная форма глагола, обладающая признаками как глагола, так и существительного. Подобной формы в русском языке не существует.
Как и глагол, герундий имеет формы времени и залога, может определяться наречием. Как и существительное, герундий может выполнять в предложении функцию подлежащего, дополнения и определяться притяжательным или указательным местоимением. В сочетании с предлогом of герундий может выполнять функцию определения.
Формы герундия
Форма герундия | Действительный залог | Страдательный залог |
Indefinite | reading | being read |
Perfect | having read | having been read |
На русский язык герундий переводится существительным, неопределенной формой глагола, деепричастием, глаголом в личной форме или придаточным предложением. В предложении герундий имеет следующие функции:
1. Подлежащего;
2. Именной части сказуемого;
3. Дополнения (прямого, предложного);
4. Определения;
5. Обстоятельства.
После некоторых глаголов с предлогами и наречиями, а также после некоторых словосочетаний с предлогами употребляется только герундий. Книмотносятся:
to give up | отказаться |
to be afraid of | бояться |
to be famous for | быть известным |
to be fond of | увлекаться, заниматься |
to be interested in | интересоваться |
to be worth of | заслуживать, стоить |
to be proud of | гордиться |
to depend on | зависеть |
to insist on (upon) | настаивать |
to know of | знать |
to object to | возражать |
to prevent from | предотвращать |
to think of | обдумывать |
to go on | продолжать |
Послесоставныхпредлогов because of, on account of, thanks to, due to, owing to, instead of, in spite of, for the purpose of, with a view of, of (no) use употребляетсятолькогерундий.