И библиографического списка (списка использованных источников)
Оформление библиографических ссылок (БС)
Правила основаны на стандарте ГОСТ Р 7.0.5-2008 [2]. Рассмотрим их.
Библиографическая ссылка – это совокупность библиографических сведений о рассматриваемом в тексте источнике, необходимых и достаточных для идентификации, поиска и общей характеристики источника.
По составу элементов БС может быть полной или краткой. По месту расположения в документе различают БС:
- внутритекстовые, помещенные в тексте документа (без ссылки на список использованных источников);
- подстрочные, вынесенные из текста вниз документа (в сноску; авторы: в сноску со ссылкой на список использованных источников);
- затекстовые, вынесенные за текст документа (в выноску – в список использованных источников). Это основная для нас форма ссылок.
В учебной текстовой работе следует использовать ссылки только одного типа, в основном это либо тип "в", либо тип "б". Выбор типа ссылки – прерогатива автора и его руководителя.
Если объектов ссылки несколько, их объединяют в одну комплексную БС.
Для связи подстрочных БС с текстом документа используют знак сноски; для связи затекстовых БС с текстом используют знак отсылки. Их приводят в виде цифр (порядковых номеров).
Если текст цитируется не по первоисточнику, а по другому изданию или по иному документу, ссылку следует начинать словами "Цит. по"; "Цит. по кн."; "Цит. по ст.".
Для удобства вместе со ссылкой рекомендуем использовать слова: "См.", "См. об этом", "См., например", "См., в частности", "См. также", "Об этом подробнее см.".
Внутритекстовая БС заключается в круглые скобки. Разделяющие знаки точка-тире во внутритекстовой БС можно заменять точкой. Пример внутритекстовой БС:
(Аренс В. Ж. Азбука исследователя. М.: Интермет Инжиниринг, 2006)
Подстрочная БС оформляется как примечание, вынесенное из текста документа вниз полосы. Примеры:
1 Тарасова В. И. Политическая история Латинской Америки. М., 2006. С. 305.
2 URL: http://www.nlr.ru/lawcenter/izd/index.html
Затекстовая БС обычно используется в совокупности затекстовых БС (список использованных источников). Она оформляется как перечень библиографических записей, помещенный после текста документа. В затекстовой БС повторяют имеющиеся в тексте документа библиографические сведения об объекте ссылки.
При нумерации затекстовых библиографических ссылок используется сплошная нумерация для всего документа. Для связи с текстом документа порядковый номер библиографической записи в затекстовой ссылке указывают в отсылке, которую приводят в квадратных скобках в строку с текстом документа. Пример:
В тексте:
Общий список … работа библиографа И. М. Кауфмана [59].
В затекстовой ссылке:
59. Кауфман И. М. Терминологические словари: библиография. М., 1961.
Если ссылку приводят на конкретный фрагмент текста документа - цитату, в отсылке указывают порядковый номер и – через запятую - страницу(ы), на которой помещен объект ссылки. Пример:
В тексте:
[10, с. 81]
В затекстовой ссылке:
10. Бердяев Н. А. Смысл истории. М.: Мысль, 1990. 175 с.
В отсылке (авторы: наряду с порядковым номером) допускается приводить элементы описания, сокращать длинные заглавия, обозначая опускаемые слова многоточием с пробелом до и после этого предписанного знака. Пример:
В тексте:
[27. Философия культуры..., с. 176]
Если отсылка содержит сведения о нескольких затекстовых ссылках, группы сведений разделяют знаком точка с запятой:
[5. Сергеев, Латышев, 2001; 8. Сергеев, Крохин, 2000]