Придаточные предложения времени отвечают на вопросы when? когда?, how long? как долго?, since when? с каких пор? и т.п.Они соединяются с главным предложением союзами:
| when - когда
whenever - всякий раз когда
while - в то время как, когда, пока
as - когда, в то время как, по мере того как
after - после того как
before - до того как, прежде чем
| till, until - пока, до тех пор пока... не
as soon as - как только
as long as - пока
since - с тех пор как
by the time (that) - к тому времени когда и др.
|
Например:
| I was there before I came here.
| Я был там, перед тем как прийти сюда.
|
| I won’t leave until you come.
| Я не уйду, пока ты не придешь.
|
| We have not had any news from him since he left Moscow.
| Мы не имели от него никаких известий с тех пор, как он уехал из Москвы.
|
| I shall stay here until (till) yon return.
| Я останусь здесь до тех пор, пока вы не вернетесь.
|
Придаточные предложения места отвечают на вопросы where? где? куда?, from where? откуда? Они соединяются с главным предложением союзными словами: where - где, куда; wherever - где бы ни, куда бы ни.
Например:
| She stood where I had left her.
| Она стояла там, где я оставил ее.
|
| The house stands where the road turns to the left.
| Дом стоит там, где дорога поворачивает налево.
|
| I like to spend my leave where I can shoot.
| Я люблю проводить отпуск там, где я могу охотиться.
|
| They went where you sent them.
| Они пошлитуда, куда вы их послали.
|
| I shall go where my brother lives.
| Я поеду туда, где живет мой брат.
|
| They stopped where the road turned to the river.
| Они остановились там, где дорога сворачивала к реке.
|
Придаточные предложения причины отвечают на вопрос why? почему? Они соединяются с главным предложением союзами:
| because - потому что
as - так как
since - так как, поскольку
| for - так как, ибо
now (that) - теперь когда, поскольку
|
Например:
| I’m late because I was very busy.
| Я опоздал, потому что был очень занят.
|
| Since you feel tired, you should rest.
| Раз вы устали, вам нужно отдохнуть.
|
| He walked quickly for he was in a great hurry.
| Он шел быстро, так как он очень спешил.
|
| I believe you because I know you.
| Я верю вам, потому что я знаю вас.
|
| As there were no porters, we had to carry the luggage ourselves.
| Так как не было носильщиков, нам пришлось нести багаж самим.
|
| Since you have finished your work, you may go home.
| Поскольку вы окончили свою работу, вы можете идти домой.
|
Придаточные предложения следствия выражают следствие, вытекающее из всего содержания главного предложения. Они соединяются с главным предложением союзом so that (so... that) - так что, вместо которого в разговорной речи часто употребляется so, например:
| He went to the lecture early so that he got a good seat.
| Он пошел на лекцию рано, так что он занял хорошее место.
|
Причем so может стоять и в середине главного предложения:
| He was so embarrassed that he could hardly understand her.
| Он был так смущен, что с трудом понимал ее.
|
| It was so hot that nobody wanted to do anything.
| Было так жарко, что никто не хотел ничего делать.
|
Придаточные предложения образа действия отвечают на вопрос how? как? каким образом? Они соединяются с главным предложением союзами:
| as - как
that - что
| as if - как будто, как если бы
as though- как будто, как если бы
|
Например:
| I will do as I like.
| Я буду делать то, что захочу.
|
| You must know this question as he does.
| Ты должен знать этот вопрос так же, как он.
|
| He played so well that everybody admired him.
| Он играл так хорошо, что все восхищались им.
|
| She spoke as though nothing had happened.
| Она говорила так, как будто ничего не произошло.
|
| You answer as if you did not know this rule.
| Вы отвечаете так, как будто вы не знаете этого правила.
|
2017-12-16
499
