§ 1. Общие положения.................................317
§ 2. Международные расчеты и кредитование во взаимоотношениях российских организаций с фирмами и организациями иностранных государств.......320
§ 3. Договор банковского вклада........................324
§ 4. Вексель и чек......................................327
Глава 13. Обязательства из причинения вреда...................330
§ 1. Общие положения.................................331
§ 2. Коллизионные вопросы деликтных обязательств в российском законодательстве и международных
договорах..........................................336
§ 3. Коллизионные вопросы деликтных обязательств
различных видов...................................339
§ 4. Коллизионные вопросы защиты прав потребителя.... 345
Глава 14. Право интеллектуальной собственности...............350
§ 1. Общие положения.................................352
§ 2. Авторское право и смежные права..................359
§ 3. Патентное право...................................375
§ 4. Право на товарный знак, наименование места происхождения товаров и борьба с недобросовестной
конкуренцией......................................384
§ 5. Лицензионные соглашения на изобретения,
ноу-хау и товарные знаки..........................396
Глава 15. Семейное право.......................................401
§ 1. Общие положения.................................402
§ 2. Заключение брака..................................408
§ 3. Правоотношения между супругами.................416
§ 4. Расторжение брака.................................419
§ 5. Правоотношения между родителями и детьми......426
§ 6. Усыновление......,...............................431
Глава 16. Наследственное право................................440
§ 1. Общие положения.................................440
§ 2. Коллизионные вопросы наследования..............445
Оглавление
§ 3. Наследование но завещанию....................... 450
§ 4. Выморочное имущество........................... 454
§ 5. Наследственные права российских граждан
за границей........................................ 456
§ 6. Производство по наследственным делам........... 459
Глава 17. Трудовые отношения................................. 462
§ 1. Общие положения................................. 463
§ 2. Коллизионные вопросы в области трудовых
отношений........................................ 467
§ 3. Трудовые права иностранцев в Российской
Федерации........................................ 470
§ 4. Трудовые права российских граждан за рубежом... 476 § 5. Социальное обеспечение........................... 480
Глава 18. Рассмотрение споров в судебном порядке. Нотариальные действия...................................... 484
§ 1. Понятие международного гражданского процесса.. 486
§ 2. Международная подсудность...................... 491
§ 3. Доступ к правосудию и гражданские процессуальные нрава иностранных лиц........................ 502
§ 4. Процессуальное положение иностранного
государства........................................ 509
§ 5. Порядок установления содержания норм иностранного права и последствия неправильного
применения этих норм............................. 517
§ 6. Выполнение судебных поручений и оказание
иных видов правовой помощи...................... 520
§ 7. Предварительные обеспечительные меры.......... 522
§ 8. Признание и исполнение решений иностранных
судов.............................................. 525
§ 9. Трансграничная несостоятельность................ 538
§ 10. Нотариальные действия и легализация
документов....................................... 542
Глава 19. Рассмотрение споров в порядке арбитража (в третейских судах).................................. 549
§ 1. Понятие арбитражного разбирательства и виды
третейских судов.................................. 551
§ 2. Арбитражное соглашение и определение компетенции арбитража................................. 560
§ 3. Процедура арбитражного разбирательства..........567
§ 4. Связь и взаимодействие между международным коммерческим арбитражем и государственными судами.............................................572
§ 5. Арбитражное рассмотрение инвестиционных
споров.............................................576
§ 6. Признание и исполнение арбитражных решений.... 585
Введение
Расширение преподавания в высших учебных заведениях международного частного права или же отдельных разделов этого курса непосредственно связано с процессом перестройки нашего общества, и прежде всего с реформой внешнеэкономической деятельности, переходом к большей открытости, углублением и расширением отношений российских граждан, организаций и предприятий с гражданами, предприятиями и фирмами других стран в самых различных сферах общественной жизни, экономики, культуры и науки.
Ранее международное частное право преподавалось в основном в специализированных высших учебных заведениях, готовящих кадры для работы в системе Министерства иностранных дел, внешнеэкономических ведомств, а также в учебных заведениях, в которых обучались значительные контингенты иностранных студентов.
В дальнейшем ситуация изменилась коренным образом. Не может быть полноценным специалистом работающий в народном хозяйстве, правоохранительных органах, особенно в суде, адвокатуре, нотариате, юрист, не владеющий знаниями основ международного частного права. Данный предмет имеет как общее теоретическое, так и прикладное, практическое значение. Отсюда следует, что студент должен обратить особое внимание на приводимые в учебнике положения внутреннего законодательства и международных договоров, участницей которых является Россия, а также на наиболее типичные примеры применения этих норм, взятые из практики.
Изучение международного частного права представляет определенные трудности. Одна из них связана с тем, что в этом курсе приходится сталкиваться с понятиями общей теории права, и прежде всего с такими, как действие норм права в пространстве, пределы территориального действия законодательства, с основными принципами международного права и, конечно, с институтами гражданского, семейного, трудового права и гражданского процессуального права. Поэтому наибольший эффект, как показывает опыт, дает преподавание международного частного права после изучения слушателями перечисленных правовых дисциплин. При преподавании международного частного права в учебных заведениях, где указанные правовые дисциплины не изучаются, необходимы по крайней мере пояснения преподавателя по терминам, понятиям, используемым в настоящем курсе.
Другая трудность состоит в том, что международное частное право, сложившееся в качестве отдельной юридической дисциплины только во второй половине XIX в., представляет собой одну из самых молодых отраслей правоведения. По многим вопросам, относящимся к проблематике международного частного права, в том числе о самом предмете этого права и даже его названия, в нашей, да и в зарубежной литературе высказываются различные точки зрения. В настоящем учебнике студент ознакомится с наиболее устоявшимися взглядами отечественной доктрины. Что же касается спорных, дискуссионных вопросов, то более полное представление о них можно получить из фундаментальных курсов по международному частному праву и специальных исследований в этой области, которые приводятся в разделе «Литература» в каждой главе учебника.
Списки литратуры, помещенные в начале каждой главы, состоят из двух частей. В первой части помещены основные отечественные работы, опубликованные до 1999 г. Во второй части (новая литература) — работы, опубликованные с 1999 г. по начало 2003 г. Они расположены в следующей последовательности: учебники, курсы и учебные пособия; комментарии к основным законам и соглашениям, международным договорам в этой области; монографии и брошюры; основные статьи в периодике; сборники документов.
В тексте приводятся отдельные примеры из современной судебной практики, а также из практики третейских судов (прежде всего из практики МКАС при ТПП РФ). В отдельных случаях даются ставшие классическими примеры из старой практики, сохранившие свое значение.
Представляется полезным проведение семинарских занятий по международному частному праву. Студенты и слушатели могут рассматривать на семинаре конкретные дела, связанные с применением правил российского законодательства и международных договоров России, которые возникали в практике работы предприятий и организаций, судов, нотариата, МКАС и МАК при ТПП РФ, других третейских судов. Студенты решают эти дела, пользуясь нормативными материалами, рекомендованными к конкретным семинарским занятиям. На семинаре могут быть рассмотрены дела по защите прав российских граждан и организаций за рубежом.
При проведении семинарских занятий целесообразно использовать практикум по международному частному праву (Богуславский ММ. Международное частное право: Практикум. М.: Юристъ, 2002), составляющий единый комплект с настоящим учебником.