Заметки на формате данной инструкции

Данное Руководство по ремонту применимо к семейству погрузчиков с дизельными двигателями 3LA1, 3LB1, 3LD1.За исключением особо указанных случаев, эти двигатели имеют общие детали и составляющие узлы, а так же данные и характеристики.

На рисунках Руководства по ремонту отображены двигатели 3LB1 и 3LD1.

1. Найдите необходимый раздел, пользуясь описанием содержания, приведенного в начале инструкции.

2. Общая техническая информация – основное техническое обслуживание, сервисные характеристики и усилия затяжки, содержатся в разделе "Общие сведения".

3. Каждый раздел разделен на подразделы, изучающие разборку, проверку, ремонт и сборку.

4. Если одни и те же ремонтные действия применимы к нескольким различным агрегатам, то инструкция укажет вам надлежащую страницу.

5. Ради краткости изложения, опущены самоочевидные процедуры демонтажа и установки, а более сложные процедуры описаны детально.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 3

6. Каждый раздел данной Заводской инструкции начинается с покомпонентного изображения надлежащего участка.

(Пример) Основные узлы

Цифры в скобках "()", указывают на очередность разборки или сборки.

Водовыпускной патрубок (5)

Прокладка (6)

Термостат (7)

Водяной насос в сборе (8)

 

Распорка (2)

Рис. 1

Вентилятор охлаждения (1)

Шкив вентилятора (4)

 

Ремень вентилятора (3)

 

7. Критерии измерения определены условиями "Стандарт" и "Предел".

Измерения, попадающие в границы "Стандарт", указывают на то, что деталь или детали пригодны к использованию.

Предел должен рассматриваться как абсолютная величина.

Измерения, выпадающие за границы "Предела", указывают на то, что деталь или детали должны быть или отремонтированы, либо заменены.

8. Составляющие и детали описаны в форме единственного числа во всей инструкции.