2013-12-31
753
А (нет Э, О) в левой руке боярин и воеводы князь Петр Семенович Серебряной да Иван Ондреевич Бутурлин; да в левой же руке из Юрьева воевода Михайло Петровичь Головин; да в левой же руке с темниковскими и с ценскими тотары Григорей Микитин сын Сукин.
А воевали, к Риге идучи, киевские и володимерские места, и всю Ливонскую землю, и за рекою за Двиною курлянские (курмлянские О) места, Немецкую землю, и вышли из земли государевы воеводы со всеми людьми, дал бог, здорово и с полоном. А головы были з бояры и (и с О) воеводами (воеводы Э) по полком:
В большом полку з боярином и воеводою со князь Семеном Ивановичем Микулинским головы: князь Ондрей князь Васильев сын Нохтев Суздальской, князь Олександра князь (княж Э, О) Иванов сын Ярославов, Федор Ондреев сын Карпов, князь Иван князь (княж Э, О) Мавкошеев сын Теукелев (в рукописи буква к написана по т), князь Иван князь Ондреев сын Рюмин Звенигороцкой, Микита Большой /л. 342/ да Микита Меньшой Ивановы дети Чюлковы, Федор Васильев сын Вокшерин, Богдан Юрьев сын Сабуров.
С Петром с Морозовым головы: князь Семен князь (княж Э, О) Иванов сын Коркодинов, Иван [41] Семенов сын Курчев (Кулчеев, третья буква выносная, написана неясно О), Игнатей Тимофеев сын Загрязской, Иван Данилов сын Бутурлин, Тимофей Данилов сын Лошаков Колычов, князь Василей князь (княж Э, О) Иванов сын Токмаков Звенигородцкой.
В передовом полку со князь Васильем Серебряным головы: Офонасей Михайлов сын Бутурлин, Василей Васильев сын Розладин, Роман Григорьев сын Плещеев, Иван Ондреев (Григорьев Э) сын Годунов, Меншик Левонтьев сын Проестев.
С Микитою с (нет О) Романовичем Юрьевым головы: Иван Борисов сын Голохвастов, Попадья Булгаков сын Вышеславцев, Дмитрей Федоров сын Шефериков Пушкин, Крик Зуков сын Тыртов (Тырков О).
В (в рукописи повторено дважды) правой руке со князь Юрьем Кашиным головы: Борис Степанов сын Колычев, Олексей Васильев сын Левашов, Яков Михайлов сын Сназин, Иван Левонтьев сын Ширяев.
С Иваном Шереметевым головы: Василей Ондреев сын (нет Э) Вешняков (Васьянов О), Иван Иванов сын Бухарин, Федор Булгаков сын Денисьев, Ондрей Васильев сын Рохманинов (Рохманов О) Вороной.
В левой руке со князь Петром Серебреным головы: Василей Борисов сын Вислоухой Сабуров, Михайло Ондреев сын Безнин, Григорей Папин (Пивов О) сын Вислоухов Сабуров, Будай Васильев сын (нет Э) Болтин. /л. 342 об./ Да (нет Э, О) в левой же(нет О) руке с Ываном Бутурлиным головы Дей Згоздеев (Гордеев Э, Гвоздев О) сын Заборовской (исправлено красными чернилами из Заболоцкой Э), Федор Васильев (Васильев сын Э, О) Бернов, Леваш Иванов сын Олтуфьев.
В сторожевом полку с Михаилом Морозовым [42] головы: князь Федор князь (княж Э, О) Юрьев сын Глазатой, князь Глеб князь (княж Э, О) Васильев сын Оболенской, Василей Микитин сын Борисов, Дмитрей Куров сын Непеицын.
А (нет Э, О) с Федором Салтыковым головы: Василей Иванов сын Щербинин (Щербин Э), Ондрей Левонтьев сын (нет О) Соловцов, Микифор (Микита О) Чебчюгов сын Клементьев.
Тово же году, а в иных розрядех пишет 68-го году * тот поход был (- нет Э, О), послал государь изо Пскова бояр и воевод князя Ивана Федоровича Мстисловского с товарищи в * зимнем походе (- зимней поход Э, О) с нарядом в Ливонские немцы к городу ко Лусту (Лысту Э, О) и к иным порубежным немецким (нет Э, О) городом. И * тое зимы город Лыст взяли. А были воеводы по полком (- были по полком и город Алыст тое зимы взяли Э, были по полком и город Алист тое зимы взяли О):
В большом полку бояре и воеводы князь Иван Федорович Мстисловской, да князь (нет О) Василей Семеновичь Серебряной Оболенской, да воевода князь Иван Ивановичь Кашин. В большом же полку царевичь Ибак, а с ним Григорей Микитин (Митин О) сын Сукин. Да в большом же полку с нарядом боярин и воевода Михайло Яковлевичь (Явлевичь Э) Морозов (нет Э) да (нет О) Григорей Иванович Нагова. /л. 343/
В передовом полку бояре и воеводы Иван Петрович Яковлев (Яков, в выносное О) да Иван Меньшой [43] Васильевичь Шереметев; да с (нет Э, О) служилыми тотары голова Олексей Григорьев сын Давыдов.
В правой руке бояре и воеводы князь Петр Иванович Шуйской да Микита Васильевичь Шереметев; да с новокрещеными тотары и (нет О) с (нет Э, О) казанскими князи (нет Э, О) голова Богдан Посников сын Губин.
А (нет Э, О) в левой руке боярин князь Михайло Петрович Репнин да дмитровской дворецкой и воевода Петр Петровичь Головин.
В сторожевом полку боярин и воеводы князь Ондрей Иванович Нохтев Суздальской да окольничей и воевода Микита Романовичь Юрьев.
Тово же году годовали воеводы в Казани боярин князь Юрьи Михайловичь Булгаков, да князь Дмитрей Федоровичь Палецкой, да воеводы (воевода Э) князь Ондрей князь (княж Э, О) Федоров сын Оленкин (Оболенкин Э), * Семен Олександров (- Алексей Андреев О) сын Оксаков, князь Иван князь (княж Э, О) Данилов сын Несвицкой.
А в приказе были Ондрей Васильев сын Плещеев да Елизарей Недоброво сын Захарьина (Захарьин О).
А (нет Э) в Свияжском годовали воеводы боярин князь Петр Михайловичь Щенятев, да окольничей Дмитрей Михайлов /л. 343 об./ сын Плещеев, да воеводы князь Михайло Ондреевичь Приимков Ростовской, Иван Матвеев сын Булгаков Денисьев (Денисьев да О), князь Петр князь (княж Э, О) Борисов сын Рамодановской. [44]
А в приказе в городничих были Микита Семенов сын Вельяминов да Русин Иванов сын Кочюров.
В Чебоксарском (Чебоксарском в Э) городе годовали воеводы окольничей (в рукописи ни написано по другим буквам) князь Дмитрей (в рукописи первая половина слова написана по счищенному тексту) Семеновичь Шестунов да воеводы князь Роман Васильевичь Охлебинин да Бохтеяр Григорьев сын Зюзин.
А (нет Э, О) в приказе были городничие (городничеи Э, в городничия О) Григорей Иванов сын Перфушков да Неклюд (Нелюд О) Романов сын Раздарин (Разладин Э, Развенов О).
В Василегороде (нет Э) годовали воеводы князь Иван Юрьевичь Ростовской да Григорей Карамышев.
Тово же лета розряд от Поля. Были воеводы по украинным городом:
На Дедилове воеводы (в рукописи буква ы написана по а) князь Василей Михайлович Глинской, да князь Дмитрей Федорович Овчинин, да Иван Борисов сын Федцов.
На (да на О) Михайлове городе (нет Э, О) воевода (воеводы Э, О) князь Семен князь (нет О) Дмитреев сын Палецкой да Григорей Злобин сын (нет О) Петров.
В Пронску воевода Василей Ондреевич Бутурлин да голова Иван Григорьев сын Коробьин (Корабьин Э).
В Рязском воевода * князь Тимофей князь (княж Э) Ондреев (- написано по счищенному тексту) сын Кропоткин.
Во Мценску воевода князь Петр Иванович Татев да Игнатей /л. 344/ Блудов. [45]
В Болхове воевода князь Данило Семенович Адуевской (Одоевской Э, О).
В Корачеве воевода Володимер Васильев сын Лошкин (Кошкин О) Карпов да князь Юрьи князь (нет О) Федоров сын Барятинской.
В Шацком воевода князь Дмитрей Иванович Хворостинин.
* Тово (Та О) же году марта в 11 день приговорил царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Русии (Росии О) з братом (- напротив этих строк в О на правом поле помета другими (коричневыми) чернилами: приговор государев) своим со князь Володимером Ондреевичем и со всеми бояры, как ему (им О) против своего недруга крымского (крымского царя Э, О) Девлит (Девлет Э, Девле О) Гирея царя (нет Э, О) стоять (стояли О) и (нет Э, О) как ему своих украин беречь, а самому государю (царю и великому князю Э, О) * для (нет О) своего (- своего для Э) дела и (и для О) земского быть готову, а брату ево князь Володимеру Ондреевичю быти с * ним, государем (- царем и великим князем Э, О), готову же (нет Э, О).
А воеводам государь велел быть по полком по росписи:
В большом полку воеводы князь Иван Дмитреевич Бельской, да слуга и воевода князь Михайло Иванович Воротынской, да боярин Семен Васильевичь Яковлев, да окольничей и (нет Э, О) резанской дворецкой князь Василей Ондреевич Сицкой. Да в большом же полку с нарядом боярин Михайло Яковлевичь Морозов.
В передовом полку бояре и воеводы князь Михайло Васильевичь Глинской, да Иван Петровичь Яковлев Хирон (в рукописи буква и написана по другой букве), да Олексей Даниловичь [46] Басманов (Баснов, с выносное О) Плещеев. /л. 344 об./
В правой руке бояре и воеводы князь (нет Э, О) Иван Федоровичь Мстисловской, да князь Ондрей Михайловичь Курпской, да дворецкой казанской и нижегороцкой (нижегодцкой, д выносное О) Михайло Ивановичь Воро[но]ва (в рукописи но пропущено, восстановлено по Э, О; в Э Вороново) Волынской.
А (нет Э, О) в левой руке воеводы боярин (боярин и воевода Э) князь Петр Ондреевич Булгаков Куракин да воеводы князь Федор Ивановичь Троекуров да князь Григорей Федорович Мещерской.
* В сторожевом полку ** бояре и (-- нет Э, О) воеводы (воеводы боярин Э, О) князь Иван Ивановичь Пронской Турунтай (Турунта О), да Петр Васильевич Морозов, да окольничей Долмат Федорович Карпов. (- В Э вписано красными чернилами по левому и нижнему полю).
Вь ертоульском (ертаульном О) полку воеводы князь Василей Михайлович Глинской да князь Иван Ивановичь Кашин (Шашин Э) Сущь (нет О).
Тово же году во Псельском (Псковском О) городе годовали воеводы (воеводы с вербнова воскресенья воевода Э, воеводы со зборнова воскресенья воевода О) Семен Олександрович Упин да Михаила Булгаков сын Денисьев. Да (нет Э, О) во Псельской (Псельском Э, Псковском О) же город (городе Э, О) царь и великий князь послал окольничего и воеводу Данила Федоровича Адашева да Игнатья Ушакова сына Заболоцкова, да ис Почепа намесника Темку Федорова сына Игнатьева, да (нет Э, О) ис Чернигова (Черни города Э) [47] намесника Матвея Дьяка Иванова сына Ржевского. А со Псла (Пскова О) велел государь воеводам итти на Днепр в судех на улусы на (нет О) крымские. А * воеводы были (в рукописи бы написано по по) (- были воеводы Э, О) по полком:
В большом полку окольничей и воевода Данило Федорович /л. 345/ Адашев, да Ширяй Васильевичь (Васильев сын О) Кобяков (Кабяков Э, Ковяков О), да стрелецкой голова Яков Бундов (Бунндов, исправлено красными чернилами из Бунядов Э, Блундов, вторая буква вписана позднее другими чернилами О).
В передовом полку воевода (воеводы Э, О) Игнатей Ушаков сын Заболоцкой да Матвей Дьяк Иванов сын Ржевской.
В сторожевом полку воевода Темка Федоров сын Игнатьев да голова стрелецкой Василей Пивов с (нет Э, О) стрельцы.
И (И окольничей Э, О) Данило Одашев с товарищи на Непре (Днепре О) побил, и языки поимал, и с сеунчом послал к государю с усть Самары (Сорары О) с Монастырсково острова князя Федора Ивановича Хворостинина, а от государя пригнал (пригнали О) з золотыми к Данилу Адашеву князь Федор Лобанов Ростовской.
А (нет О) на Севере были намесники по городом:
В Новегородке Сиверском (Северском Э, О) намесник Михайло Ондреев сын Карпов. [48]
В Стародубе намесник Григорей Иванов сын Колединской.
В Чернигове намесник Василей Олександров сын Степанов (Колединской Э).
В Почепе намесник * князь Иван князь (княж Э) Дмитреев сын Дашкав (- написано по счищенному тексту, кроме кав).
Во Брянску намесник князь Василей Ондреевич Трубецкой.
В Рыльску намесник князь Михайло князь (княж Э) Федоров сын Прозоровской.
В Путимле намесник Павел Петров сын Заболоцкой.
Тово же лета послал (послал государь О) царь и великий князь на Дон постельни /л.345 об./ чева и воеводу Игнатья Михайловича Вешнякова, да * князь Ондрея Булгака Борятинсково, да (- нет О) Булгака Каркадымова (Коркодимова О), а велено им сходитца на Дону со князем Дмитреем Вишневецким.
Тово же лета (году Э) велел государь слуге князю (нет Э) Михаилу Ивановичю Воротынскому итти на Коширу, а с Коширы итти на Дедилов, а з Дедилова на Поле (поля Э) мест розсматривать, где (в рукописи вставлено в строку и написано по ать) государю царю и великому князю и (по О) полком стоять.
А князю Володимеру Ондреевичю велел государь (нет О) послати на Коширу боярина своего князя Петра Даниловича Пронского или князь Василья Ивановича Темкина Ростовского. [49]
Тово же лета по вестям по другой росписи были воеводы по украинным городом;
В Пронску ис Коломны боярин и воевода Петр Васильевич Морозов; да в Пронску же готовы Василей Ондреевичь Бутурлин да Иван Григорьев сын Коробьин.
На Михайлове городе воеводы от Николы Зарасково Иван Петрович Яковлев Хирон; а на Михайлове же (нет Э, О) городе готовы князь Семен (Семен князь Э, О) Дмитреевичь (Дмитреев сын Э, О) Палецкой (Елецкой Э) да Григорей Злобин сын Петров.
На Дедилове воеводы (воевода Э, О) князь Василей Михайловичь Глинской (Ильинской О), да князь Дмитрей Федорович Овчинин, /л. 346/ да Иван Борисов сын Федцов.
Во Мценску ис Колуги боярин и воевода князь Ондрей Михайлович Курпской, да во Мценску же воевода князь Петр Ивановичь Татев да Игнатей Борисов сын Блудов.
В Корачеве воеводы (воевода Э, О) Володимер Васильевичь Лошкин Карпов да князь Юрьи князь Федоров сын Борятинской.
В Болхове воевода князь (князь Дмитрей Ивановичь Хворостинин, князь О) Данила Семеновичь Адуевской (Одоевской Э, О).
В Шатском воевода князь Дмитрей Иванович Хворостинин.
Во (В Э) Псле (Белеве Э, Пеле О) воеводы Семена Упина (нет О) не стало, а на ево место послали князь Василья князь (княж Э, О) Иванова сына Токмакова (Толманова О).
Тово же лета до крымским вестям, что приехал ис Путимля (Путимля из города Э, О) Третьяк Ртищев, велел [50] государь быть из Бронниц (Бронницы О) в Серпухов царю Семиону Касаевичю (нет О), а (и О) у царя Семиона (Симиона О) был боярин Иван Михайлович Воронцов; да в Серпухове же был царевичь Тохтамыш (Токмамыш О), у царевича был Микита (Митя Э) Большой Иванов сын Чюлков.
А воеводы были но прежней росписи по полком, которые (которые по росписи Э, О) стояли по (на Э, О) берегу (в рукописи буква б написана по п), а (нет Э) писаны (описаны Э) выше сего.
А головы были в полкех (походех О).
В большом полку * с воеводою (- нет Э) со князем Иваном Дмитреевичем Бельским к государевым (царевым и великаго князя Э, О) полчаном (дворяном О) головы: князь Петр князь (княж Э, О) Иванов сын Татев, князь Семен князь Дмитреев сын Палецкой, князь Дмитрей князь Федоров сын Овчинин, Василей Ондреев сын Бу /л. 346 об./ турлин, князь Дмитрей Иванович (Иванов сын Э, О) Хворостинин.
Да князю Ивану Дмитреевичю * головы къ (- Бельскому Э, О) ево полчаном: князь Петр кня[зь] Иванов сын Тростенской, Федор Булгаков (Бугаков О) сын Денисьева (Денисьев Э, О), Иван Иванов сын Бухарин Наумов (Наум О), Игнатей Тимофеев сын Загряской, Михайло Ондреев сын Безнин, из ноугородцких помещиков Попадья Булгаков сын Вышеславцов, Семен Истомин сын Нащокин, Тимофей да Ждан Даниловы дети Лошаковы Колычовы, Истома Васильев сын Чюлков.
Со (А Э) слугою со князь Михаилом Ивановичем Воротынским головы: князь Семен князь Иванов сын Коркодилов (Коркодинов Э, Кординов О), князь Микита князь Иванов сын Кропоткин, Михайло Матвеев сын Лопатин; из ноугородцких помещиков Федор [51] Ондреев сын Бутурлин, князь Михайло Кулаш Нарымов, Иван Михайлов сын Снозин (Сназин Э, О), Офонасей Жданов (Данов О) сын Нащокин.
3 боярином с Семеном Васильевичем Яковлевым головы: Ондрей Васильев сын Рохманинов (Розманинов Э, О), Третьяк Суровцов сын Чебуков (Чибуков О), из наугороцких помещиков Василей да (де Э, О) Леваш Олтуфьевы (Алтуфьев О), Василей Иванов сын Щербинин (Щербин Э).
У (А Э) окольничева князь Василья Ондреевича Сицково головы из ноугороцких помещиков Семен Васильев сын Бачин (Басин О), Истома Матвеев сын Быков, Крик (Крык Э) Зуков сын Тыртов, Иван Соловой Тимофеев сын Петров. /л. 347/
В передовом полку у (нет О) боярина и воеводы у князь Михаила Васильевича Глинского головы к государевым (царевым и великаго князя Э, О) полчаном Офонасей Михайлов сын Бутурлин, князь Василей Волк князь (княж Э, О) Васильев сын Ростовской, князь Никита да князь Данило князь (княж Э, О) Борисовы дети Приимковы Ростовские, Григорей Папин (Панин О) сын Сабуров, Гаврило Иванов сын Чертков, Роман Григорьев сын Плещеев, Федор Васильев сын Вокшерин.
Да со князь Михаилом же Васильевичем Глинским головы к его полчаном князь Петр [52] князь (княж Э, О) Глебов сын Засекин, Офонасей Мешков (Меньшой О) сын Плещеев; из ноугородцких помещиков: князь Петр Большой да князь Петр Меньшой князь Дмитреевы дети Ростовского, Василей Кобылин (Кобылин сын О), Василей Тимофеев сын Чюбаров.
3 боярином с Иваном Петровичем Яковлева головы: Федор Матвеев сын Безобразов (Безобразова Э, О), Дмитрей Богданов сын Малоцкова (Малоцкой да Э, О), Микита Борисов сын Новокщенов, Григорей Еремеев сын Трусов, Полуeхт Михалков.
3 боярином с Олексеем Даниловичем Басмановым головы: Иван Папин сын Сабуров, Григорей Матвеев (Андреев О) сын Анисимов, Иван Яковлев сын Нороватово, Мамыш (Мамиш О) Кудашев (Нудашев О) сын Ододуров.
В правом руке з боярином со князем Иваном Федоровичем со Мстисловским головы к государевым (царевым и великаго князя Э, О) полчаном: Нелюб да Василей Федоровы дети Колычевы, Володимер /л. 347 об./ Васильев сын Лошкин (Лошин О) Карпов, князь Тимофей князь Ондреев сын Кропоткин, Олексей Григорьев сын Давыдов, Иван Федоров сын Елизаров, Иван Олексеев * сын Ершов (- Рышков О), Иван Борисов сын Голохвастов, Невзор Злобин сын Чоглоков, Михайло Борисов сын Чоглоков. Со князь Иваном же Федоровичем Мстисловским к его полчаном головы Иван Семенов сын Курчев (Курчов Э, Курцов О), Курган Тиринданов (Кирынданов Э, О) сын Акинфов, Петр Поярков (Поярков да Э, Боярков О), Василей да Степан Яковлевы дети Пыжова.
3 боярином со князем Ондреем Михайловичем Курбским головы: князь Иван Клык [53] Meщерской, Офонасей Михайлов сын Ступишин (Стопишин Э, Стопищин О), Золотой Иванов (в рукописи вано написано по другим буквам) сын Игнатьев, Асанчюк Юрьев сын Зачесломской.
3 дворецким (дворецким с Э, О) казанским и с нижегороцким и с воеводою с Михаилом Ивановичем Воронова головы: Федор Борисов сын Чеглоков (Чоглоков да Э), Федор Яковлев сын Пыжов, Олександра Невзоров сын Чоглоков. (Далее треть л. 347 об. оставлена незаполненной). /л. 348/
А * по тем вестям (- нет Э, О) с царем (царем государем Э, О) и великим князем Иваном * Васильевичем всеа Русии ** быти было в походе (-- будут в полку Э, О) брату (брат Э, О) ево князь *** Володимеру Ондреевичю (--- Володимер Андреевичь Э, О) с (нет Э) своими (- напротив этих строк в О на левом поле помета другими (коричневыми) чернилами: брат государев) детьми боярскими, да * царю Семиону Касаевичю (- царь Семион Касаевичь Э, О), да * черкаские князи (- князи черкаские Э, О) новокрещеные князь Иван Амашик (Амашук О) да князь Василей Сибек (Сибен О) с товарищи, а быти им в правой руке.
А с Москвы * з государем (- с царем и великим князем будут Э, О) бояря: князь Петр Ивановичь Шуйской, Иван Семеновичь Воронцов, князь Дмитрей Ондреевич Булгаков Куракин, князь Василей да князь Петр Семеновичи Серебряные, Иван да Микита Васильевичи Шереметевы, князь Юрьи Иванович Кашин, Иван Яковлевичь Чеботов, князь Михайло Петрович Репнин, князь Дмитрей Ивановичь Немово Оболенской, князь Дмитрей Ивановичь Хилков. [54]
Окольничия: Микита Романович Юрьев, Алексей Федоровичь Одашев, Федор Ивановичь Умново Колычов, окольничей и оружничей Лев Ондреевич (Андреев сын О) Салтыков.
Козначей Федор Ивановичь Сукин.
Дворовые воеводы бояре князь Семен Ивановичь Микулинской, Данило Романовичь Юрьев, Иван Васильевичь * Меньшой Шереметев (- Шереметев Меньшой Э, О).
Дьяки: Иван Елизаров, Иван Михайлов, Василей Неелов, Ондрей Васильев, Иван Клобуков, Ишук Бухарин, Шестак Воронов (Воронин Э, О), Иван Юрьев, Яков Захаров, Семен /л. 348 об./ Олябьев, Истома Кузьмин.
Ясельничие (Ясельничей Э, О): Петр Зайцов, Василей Дровнин.
Конюшенные: Посник Булгаков, Федор Рылов.
Бораши (бараши Э, О): Дмитрей Пересветов, Владыка Сидоров.
Рынды з большим саадаком князь Иван Ондреевич Шуйской, а поддатни Семейка князь (княж О) Иванов сын Вяземской, Иван Олексеев сын Застолбской.
С писаным саадаком Василей Иванович Умново Колычов, а поддатни Офонасей * Дмитреев (- Дмитреевич Э, О) сын Ржевской да (нет Э) Захар Глухов.
С нахтермяным саадаком Михайло Долматов сын Карпов, а поддатни Иван Пелепелицын (Палепелицын Э) да Микифор Сущов (Кушов О).
С копьем князь Ондрей Петровичь Телятевской, а поддатни Петр Сотницын да Сенька Кочергин; да (нет Э, О) с копьем же князь Петр [55] Иванович Горенской, а поддатни Иванко Глухов да Михалко Гундоров.
С рогатиною Офонасей Федоров сан Нагова, а поддатни Федор Свирлов да Ондрей Жюков (Луков Э, О).
К окольничему и оружничему ко Льву Ондреевичю Салтыкову (нет О) поддатни Ондрей Зачесломской да Игнатей Петров сын Татищев.
* А (нет Э) на Москве быть (быть у О) царя и великого князя брату, князь Юрью Васильевичю, а со князь Юрьем Васильевичем (- напротив этих строк в О на левом поле помета другими (коричневыми) чернилами: брат государев) царя (у царя О) и великого князя бояре: князь Иван Михайловичь /л. 349/ Шуйской (Шуйской да Э, О), князь Олександра Борисович Горбатой (Горбатой да О), князь Федор (в Э вписано над строкой красными чернилами) Ондреевич Булгаков, князь Дмитрей Иванович Курлятев, Василей Юрьевичь Трахониотов, князь Иван (в рукописи буква а написана по ч) Михайлович Троекуров, Василей Михайлович Юрьев.
Окольничие: Семен Ондреевичь (Дмитреевич Э, О; в О переправлено из Дмитреев) Пешков Сабуров, Володимер Васильевичь Морозов, Дмитрей Ондреевич Чеботов, Василей Петрович Якавлев.
Казначей: Хозяин Юрьевичь Тютин.
Дьяки: Путило Михайлов, Угрим Лвов, Тимофей Горышкин, Казарин Дубровской, Юрьи Сидоров, Юрьи * Башенин (Бобашин О), Петр Семенов, Дмитрей Горин, Третьяк (- нет Э) Митрофанов, Василей Ступа (в рукописи буква у написана по другой букве, вероятно а), Микита Тумской, Иван Мацнев (Мавнипев О), Василей Степанов, Василей Бык Мелентьев, Рохман Житково, Анфим (Алфим О) Селиверстов, Илья Царегородцов (Церегородцов Э, Целогородцов О), Третьяк Дубровин, Левонтей Офутин, [56] Дружина Лазарев, Иван Мануйлов, Левонтей Онаньин, Непея Григорьев, Иван Безсонов, Шершен Билибин, Борис Щекин, Нечай Кулнев (в Э третья буква выносная, написана неясно), дворцовые: Иван Никифоров, Второй Дулов (Дуков Э).
И тово лета * государю поход (- поход государев Э, О) на Тулу не был.
Тово же лета отпускал государь из Бронниц на Поле бояр и воевод по крымским вестям, а стояли (стояли на Поле Э, О) за Дедиловым, прошед Тулу, на Шивороне, а были на пять полков:
В большом полку князь Иван Дмитреевич Бельской, /л. 349 об./ да слуга и воевода князь Михайло Иванович Воротынской, да окольничей Семен Васильевичь Яковлев, да окольничей и (нет О) дворецкой резанской князь Василей Ондреевич Сицкой.
В передовом полку бояре и воеводы князь Михайло Васильевич Глинской, да Иван Петрович Яковлев, да (нет Э, О) Олексей Даниловичь Басманов.
В правой руке бояря князь Иван Федорович Мстисловской, да князь Ондрей Михайловичь Курпской, да дворецкой казанской и нижегородцкой Михайло Ивановичь Воронова Волынской. [57]
А (нет Э, О) в левой руке боярин князь Петр Ондреевич Булгаков, да князь Федор Иванович Троекуров (в рукописи Труекуров, исправлено по Э, О) да князь Григорей Федоровичь Мещерской.
В сторожевом полку бояре князь Иван Иванович Пронской Турунтай, да Петр Васильевичь Морозов, * да окольничей (- нет Э) Долмат Федорович Карпов (Карпов окольничей Э).
Вь ертоуле князь Иван Михайлович Глинской да князь Иван Ивановичь Кашин Сухой.
А (нет Э, О) августа в 7 день писали (писал, л выносное Э, О) к государю (царю и великому князю Э, О) з Дедилова воеводы (воевода Э, О) князь Иван Дмитреевичь Бельской, что они отпустили на Тихую Сосну воеводу Ивана Федцова с теми людьми, которые с ним, а велели ему стояти в Сербольском лесу. /л. 350/
И тово же лета на Дедилове и по украинным городом воеводам (нет О) и детем боярским смотр был. А стояли большие бояре и воеводы того лета на Коломне, на Кошире, да (нет Э, О) у Николы Зарасково, в Торусе, да (нет Э, О) в Колуге, а после того стояли на Дедилове.
Тово не году (лета О) были боярин (в рукописи буква и написана по е; бояре О) и воеводы на Коломне (Коломне боярин Э, О) Иван Петрович Федоров (в О переправлено из Федоровичь), да (нет Э, О) с ним были воеводы (воевали О) Василей Ондреевич Бутурлин да князь Василей Михайлович [58] Троекуров. И (нет О) тово же году приходили * крымские царевичи (- царевичи крымские Э; царевича крымски О) на коломенские (касаменския О) места, и боярин и воеводы (воевода О) посылали голов. И божиею милостию и государьским счастием головы царевичей побили и многих людей побили и языки (языки многая Э, О) поимали. И за тое (нет Э, О) службу прислан (прислал О) к ним з золотыми от государя князь Петр Холмской, а в росписи у него написано, как подать (послал Э, О) золотые и (нет Э) боярину и воеводам речь говорить князю Петру: «Государь царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Русии пожаловал вас за вашу службу, велел вам подать (дать Э, О) золотые (в О переправлено из золотыми) боярину и воеводе Ивану Петровичю Федорова (Федорову О) да после боярина Ивана Петровича Федорова подать (подал Э, О) * воеводам золотые (- золотые воеводам Э, О) Василью Ондреевичю Бутурлину да князю Василью Михайловичю Троекурову». И князь Василей Троекуров после Василья Бутурлина золотой (золотые Э, О) /л. 350 об./ взял, а государю о том в отечестве на Василья не бил челом. А в иных розрядех пишет, что за ту службу приезжал и посылан (посылал Э, О) к ним з золотыми Лев Ондреевич Салтыков; да в иных розрядех пишет: были те воеводы на Коломне 68-м (168-го Э, О) году.
Тово же году августа в 23 день царь и великий князь велел з Дедилова воеводу [59] князя Ивана Дмитреевича Бельсково отпустить и всех бояр и воевод отпустить, а на (нет Э) Дедилове велел государь (нет Э, О) оставить бояр и воевод князя Петра Ондреевича Булгакова да Петра Васильевича Морозова.
А (нет О) в Путимль * государь послал (- отпустил Э, О) воевод князь Федора Троекурова да князь Григорья Мещерского.
А (и О) слуге князю Михаилу Ивановичю Воротынскому велел государь * итти вь ево вотчину в Адоев на службу (- иттить на службу вь ево отчину (в О вотчину) в Одоев Э, О).
А Ивану Воронцову итти на Дедилов.
Тово же году пришла весть к царю и великому князю, что крымской царь ис Крыму вышол. И государь послал воевод своих в Колугу и велел быть по полком:
В большом полку князь * Михайло Ивановичь (- Иван Михайловичь Э, О) Воротынской да Семен Васильевичь Яковлев.
В передовом полку князь Дмитрей Семенович Шестунов /л. 351/ да князь Григорей Федорович Мещерской.
В правой руке князь Данило Семенович Одуевской (Одоевской Э, О) да князь Иван Ивановичь Кашин Сухой.
