(лекции – 2 часа; семинары – 8 часа; самостоятельная работа – 32 часа)
Интерьер жилища на юге и на севере. Правила и принципы организации жилого простран- ства. Крестьянские дома. Мебель. Одежда: наряды мужчин и женщин. Эволюция одежды. Обувь и головные уборы. Предметы личного обихода.
Темы для обсуждения на семинарах:
Семинары 1-2. Китайский фольклор, верования и праздники (4 часа)
Темы докладов:
1. Традиционные китайские праздники
2. Космогонические мифы Китая
3. Героические мифы Китая
4. Астральные мифологические сюжеты и образы
5. Анимистические верования
6. Древние мифологические представления в популярной культуре древнего и современного Китая
Семинары 2-3. Традиционный общественный уклад в Китае (4 часа)
Темы докладов:
1. Тайные общества в Китае
2. Профессиональные корпорации в Китае
3. Китайская кухня
4. Рождение и воспитание ребенка
5. Развлечения и занятия на досуге
6. Свадьбы;
7. Похороны и погребальные обряды
8. Профессиональные корпорации в традиционном Китае
|
|
9. Объединения и землячества
10. Тайные общества
11. Семья, клан и соседская община в Китае
Литература:
Малявин В.В. Китайская цивилизация, М.: "Астрель", 2003.
Кузык Б.Н., Титаренко М.Л. Китай-Россия 2050: стратегия соразвития, М., 2006
Садохин, А. П. История мировой культуры: учеб. пособие для студентов высших учеб-ных заведений / А. П. Садохин, Т. Г. Грушевицкая. - М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2012. - 975 с.
Lai Chen The Core Values of Chinese Civilization, Singapore: Springer, 2017 (springer.com)
Philip L. Wickeri Christian Encounters with Chinese Culture, Hong Kong: Hong Kong Uni-versity Press, 2015 (Oxford Scholarship Online)
Zhang Qizhi. An introduction to Chinese history and culture, Berlin Heidelberg: Foreign Language teaching and research Publishing Co. & Springer-Verlag, 2015 (springer.com)
Особенности традиционной культуры Японии (Климов А.В.)
(лекции – 2 часа; семинары – 6 часов; самостоятельная работа – 24 часа)
Этногенез японцев. Обряды жизненного цикла и праздники в Японии. Историческое наследие и идентичность. Этнолингвистический состав населения. Обряды жизненного цикла в Японии (рождение, инициация, свадьба, похороны), календарные обряды и праздники. Японские религиозные и народные праздники.
Этнопсихологические особенности населения Японии, национальный характер и стереотипы поведения. Регуляторы поведения, стереотипы поведения. Семья, брак и дети. Основы этикета. Традиции и практика делового общения.
Темы для обсуждения на семинарах:
Семинар 1: Кулинарные традиции Японии; Национальная музыка и театр в Японии..
Темы докладов:
1. Суси
2. Сасими
3. Такояки
4. Карэ
5. Но
6. Кабуки
7. Кото
8. Сямисээн
Семинар 2: Традиционные праздники и обряды жизненного цикла в Японии.
Темы докладов:
1. День совершеннолетия
|
|
2. День детей
3. День рождения императора
4. Праздник Обон.
5. Традиционная японская свадьба
6. Система летоисчисления возраста ребенка в Японии
7. Традиционные японские календари и системы летоисчислений
8. Японский похоронный ритуал.
Семинар 3: Отношение к иностранцам и "чужим" в Японии. Традиции и практика делового общения (бизнес-этикет).
Темы докладов:
1. Японцы и Айну
2. Японцы и Американцы
3. Японцы и Русские
4. Японцы и Китайцы.
5. Общение среди сотрудников одной фирмы
6. Общение с представителями других компаний
7. Правила рассадки за столом переговоров и посадки в машину
8. Кэйго, сонкэйго и кэндзё:го японского языка в деловом общении.
Литература:
Арутюнов С.А. Япония: народ и культура. - М.: Изд. «Знание», 2002 -279 с.
Буддизм в Японии. / Отв. ред. Т. П.Григорьева. М., 1993.
Гаджиева Е. А. Страна Восходящего Солнца: История и культура Японии. М.: «Феникс», 2006.
Главева Д. Г. Традиционная японская культура: Специфика мировосприятия. / Науч. ред. А. Г. Юркевич. М., 2003
Горегляд В. Н. Буддизм и японская культура (VIII-XIII вв.) / Классическая культура Японии: Очерки духовной жизни. / Отв. ред. К. Г. Маранджян. СПб., 2006..
Горегляд В. Н. Мифы древней Японии. / Классическая культура Японии: Очерки духовной жизни / Отв. ред. К. Г. Маранджян. СПб., 2006.
Григорьева Т.П. Красотой Японии рожденный: в 2 т. Т.1. Путь японской культуры. - М.: Альфа-М, 2005. - 359 с.
Конрад Н. И. Япония. Народ и государство. Исторический очерк. / История Японии. / Сост. А. Андреев, С. Шумов. М., 2008.
Корчагина Т.И., Обучение культуре языкового общения с японцами. В кн.: Японский язык в вузе:актуальные проблемы преподаванияю ИД «Ключ-С», М., 2012.
Лебедева И.П. Япония: промышленность и предпринимательство (вторая половина ХХ – начало ХХI в.) М., Вост. лит., 2007
Мещеряков А. Н. Внешний фактор в истории Японии и проблема национальной самоидентификации // Восток. 1992. №12.
Мещеряков А. Н. Внешний фактор в истории Японии и проблема национальной самоидентификации // Восток. 1992. №12.
Мещеряков А. Н. Книга японских символов. М., 2008.
Прасол А.Ф., Япония: лики времени. Менталитет и традиции в современном интерьере. М.: Наталис, 2008.
Прасол А.Ф. О некоторых особенностях русского и японского этнокультурного архетипа. В кн.: Япония: ежегодник. Ассоциация японоведов, М., 2007
Пронников В. А., Ладанов И. Д. Японцы. Этнопсихологические очерки. М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука»,1985, 348 с.
Пронников В.А. Язык мимики и жеста у японцев. Япония: ежегодник, РАН, Ин-т Востоковедения, М., 2004-2005
Сила-Новицкая Т. Г. Культ императора Японии: мифы, история, доктрины, политика. М., 1990.
Синто – путь японских богов: в 2-х тт. Т.2: Тексты синто. СПб, 2002.
Тумаркин П.С. Русские и японцы: актуальные проблемы межкультурной коммуникации. Вестник МГУ, 1997. Серия 13, №1