Словообразовательные морфемы

 

В качестве самостоятельных входных единиц в словарь включаются словообразовательные морфемы:

• префиксы: а‑, анти‑, в‑, вне‑, воз‑, за‑, из‑, к‑, контр‑, меж‑, между‑, на‑, недо‑, о– (об‑, обо‑), около‑, пере‑, по‑, при‑, про‑тиво‑, псевдо‑,ре‑, с– (со‑), супер‑,у–, ультра– и под.;

• суффиксы: – ание, – ение, – тель, – тор, – ник, – чик, – щик, – ка, – н‑, – ск‑, – ов‑, – овать, – ировать, – изировать и др.;

• иноязычные корневые морфемы типа аудио.., бизнес‑.., био.., видео.., …гейт, …дром, зоо.., интер.., кардио.., кибер‑.., кос‑мо.., …ман, …мания,мини‑..,ретро.., секс‑.., …фон, фоно.., шоу‑.., электро.., этно… и под., весьма продуктивные в современном русском языке.

Среди этих морфем немало новых, которые в значительной степени сохраняют вещественное значение и могут образовывать сложные слова по сравнительно новым для русского языка словообразовательным моделям: ср. бизнес‑… (бизнес‑класс, бизнес‑план), кибер‑… (кибер‑пространство, кибер‑машина), секс‑… (секс‑символ, секс‑услуги) ипод. Каждое слово, образованное с помощью подобных иноязычных словообразовательных морфем (напр., биосинтез, видеоман, электрокардиография, бизнес‑план, кибер‑машина, секс‑символ и др.), дается в Словаре в качестве самостоятельной входной единицы. Естественно, список подобных сложений не может быть исчерпывающим (их производство в современном русском языке весьма продуктивно и численность их стремительно увеличивается), однако наиболее употребительные из них должны быть в Словаре.

 

Терминологические сочетания

 

В качестве отдельных единиц словника даются те терминологические сочетания, которые в своем составе имеют уникальные лексемы, не употребляющиеся вне данного терминологического сочетания (типа бикфордов шнур). Входом в словарную статью служит первое слово такого терминологического сочетания. Другие виды терминологических сочетаний описываются внутри словарной статьи опорного компонента: напр., усталость металла – в словарной статье МЕТАЛЛ, лошадиная сила – в статье СИЛА, коэффициент полезного действия – в статье КОЭФФИЦИЕНТ и т. д.

 

Фразеологизмы

 

В качестве самостоятельных единиц словника даются такие фразеологизмы, которые в своем составе содержат уникальные лексемы, не употребляющиеся вне данного фразеологического сочетания, – типа бить баклуши, распускать нюни, ничтоже сумняшеся и под. Входом в словарную статью служит как раз такая уникальная лексема, напр.:

баклýши: бить баклши..;

нюни: распускáть ню′ни…

Словарная статья фразеологизма ничтоже сумняшеся (и немногих ему подобных, в которых оба компонента являются уникальными для современного русского языка лексемами или словоформами) начинается с первого компонента:

ничтóже сумня′шеся …

Другие виды фразеологических сочетаний описываются внутри словарной статьи одного из компонентов фразеологизма: напр., водить за нос – в словарной статье НОС, откалывать номера – в словарной статье НОМЕР, играть первую скрипку – в словарной статье СКРИПКА и т. д.

 

 

II. Порядок подачи слов в русской части словаря