Level B
Vocabulary
1. fracture /frekʧǝ/
2. to break /breik/
3. bone /boun/
4. pain /pein/
5. swelling /'sweliŋ/
6. tenderness /'tendǝnǝs/
7. to confirm /'kǝn'fǝ:m/
8. to immobilize /'imoubilaiz/
9. splint /splint/ шина, шинировать
10. stiff /stif/ аdj
11. limb /lim/
12. joint /ʤɔint/
13. to bind /baind/
14. above /ǝ'bʌv/
15. below /bi'lou/
16. compound /komˊpaund/
17. sterile /steˊrail/
18. gauze /gɔ:z/
19. to pierce /piǝs/
Fracture or break in the bone can result from any injury. There is a pain, swelling and tenderness and there may be a deformity. The injured part should be prevented from moving. Usually, an X-ray is necessary to confirm whether there is a fracture or not. The injured part can be immobilized with a splint. A splint can be ready-made or improvised from any stiff material (stick, ruler, magazine and so on). The splint should be wider than the limb being splinted, and long enough to prevent movements of the joints near the fracture. Bind the splint in place above and below the fracture. If the person has a compound fracture, you must take some sterile gauze, put it over the wound and take the patient to the hospital immediately. A compound fracture is more serious, in which broken bone has pierced the skin.
Say it in English
может быть деформация, пострадавшая (поврежденная) часть, необходим рентген, подтвердить перелом, готовая шина, шире, чем конечность, предотвратить движения суставов, привязывать шину, взять стерильную марлю, сложный перелом, более серьезный, поломанная кость, пронзить кожу.
|
|
Answer the questions:
What are the symptoms of the fracture?
Is it necessary to use X-ray?
What kinds of splints are used for immobilization?
What fractures are more serious?
Read the dialogue and act it out:
AT THE DOCTOR'S
Patient: | I haven't been feeling well, doctor. |
Doctor: | What's wrong with you? |
Patient: | I've had pain here - just below my heart |
Doctor: | Do you have these pains all the time? |
Patient: | No, not all the time: They usually come after meals. |
Doctor: | After meals? Do you eat much? |
Patient: | Well, I'm very fond of food. |
Doctor: | That's the reason why you have these pains near the heart. You'd better eat not so much. What's your weight? |
Patient: | About 85 kilograms, I think. |
Doctor | Try to get your weight down. Not so much bread, no sugar, no butter, no cake. |
Patient: | Well, I'll try. But it is not so easy. |
Подумайте о том, какой диеты должен придерживаться пациент
Abbreviations: learn these abbreviations
a.m. | morning |
wk | week |
p.m. | afternoon or evening |
ATA | actual time of arrival |
DoB | date of birth |
ETA | estimated time of arrival |
Тема 9.3. Bleeding. The Present Perfect Tense / Кровотечение. Настоящее совершенное время
Abbreviations: learn these abbreviations
AMBO | ambulance |
DoA | dead on arrival |
Dx/DX | diagnosis |
F | female |
ICU | Intensive Care Unit |
NYD | not yet diagnosed |
RTA | road traffic accident |
С | critical |
Level A