2020-06-08
82
| Положительная степень | Сравнительная степень | Превосходная степень | |
| I. Односложные прилагательные и наречия с ударением на первый слог | long длинный hot горячий easy легкий, легко fast быстрый, быстро clever умный | long er hott er easi er fast er clever er | the long est the hott est (the) easi est (the) fast est the clever est |
| II. Многосложные | interesting интересный correctly правильно | more interesting more correctly | (the) most interesting (the) most correctly |
| III. Особая группа | good хороший well хорошо bad плохой badly плохо many much много little маленький, мало far далекий далеко | better worse more less father further | (the) best (the) worst (the) most (the) least (the) farthest (the) furthest |
При сравнении двух предметов неодинакового качества прилагательное (наречие) перед союзом than (чем) ставится в сравнительной степени:
| He knows English better than you. | Он знает английский лучше, чем ты. |
При сравнении двух предметов одинакового качества прилагательное (наречие) в основной форме ставится между парными союзами as … as – такой (же) … как (и).
|
|
|
| Chemistry is as difficult as physics. | Химия такой же трудный предмет, как физика. |
Для выражения неравной степени качества двух предметов прилагательное (наречие) в основной форме ставится между парными союзами not so … as – не такой … как.
| English is not so difficult as maths. | Английский язык не такой трудный предмет, как математика. |
Конструкция по типу фразы The more … the better всегда переводится чем (больше), тем (лучше).
| The more you work, the better you know English. | Чем больше ты занимаешься, тем лучше знаешь английский язык. |
Модальные глаголы (Modal Verbs) не обозначают самого действия, а указывают на отношение к нему говорящего.
| Модальный глагол и его эквивалент | Что выражает | Present (форма наст. вр.) | Past (форма прош. вр.) | Future (форма буд. вр.) |
| Can to be able to | Физическую или умственную способность совершать действия | can
могу, умею
может, умеет
можем, умеем
 am
  is able to
are
| could
мог, умел
могли, умели
  was
 able to
were
| will be able to смогу, сумею, сможет, смогут |
| May to be allowed to | Разрешение или просьбу | may
можно
можете
может
 am
  is allowed to
are
| might
 was
 allowed to
were
разрешали
| will be allowed to разрешат |
| must have to to be | Долженствование Необходимость совершения действия в зависимости от обстоятельств Необходимость совершения действия по плану или по договоренности | must должен должны have to has to вынужден приходится am to is to are to | – had to приходилось, должен был was to were to | – will have to придется – |
| should | Рекомендацию, совет | should должен следует рекомендуется | – | – |
| would | Просьбу, желание | would будьте добры хотелось бы | – | – |
| ought (to) | Моральный долг | ought (to) должен, обязан | – | – |
|
|
|
Функция и перевод слова one (ones)
One, стоящее перед личной формой глагола, является формальным подлежащим. В этом случае на русский язык слово one не переводится (опускается), а глагол обычно переводят 2-м лицом единственного числа.
One never knows what he can do.
Никогда не знаешь, что он может сделать.
One в форме притяжательного падежа переводится местоимением свой, своя, свое:
| One should always keep one’s word. | Надо всегда держать свое слово. |
One (ones – мн. ч.) выполняет функцию слова-заместителя, т.е. употребляться для замены ранее упомянутого исчисляемого существительного (-ных). Переводится или словом, которое заменяет, или не переводится совсем:
| I haven’t got a dictionary. I must buy one. | У меня нет словаря. Я должен купить (словарь). |
