Части письма и языковые формулы

A letter can be divided into three parts.

Parts of the letters

Greeting (Приветствие)

1. Beginning (Зачин, вводная часть)

2. Informative part (Информационная часть)

3. End (Концовка, заключение)

P.S. (Post Scriptum) (После написанного)

Structure of letters and language formulas

Pay attention to the language formulas.

Части письма Parts of the letter Содержание Content Языковые клише Formulas
Beginning 1. Address 2. Place & date 3. Greeting Hello Good afternoon Dear…. Thank you for your letter dated… In response to your letter I can …..
Informative part Basic information is given. I’d like to say (mention)… Here is the news on… There’s nothing new about…. As a matter of fact….
End Final phrases Asking to write Thanks   Hoping to hear from you. I’ll be pleased to get…. Your sincerely
  1. План с размещением

The plan of a letter

All letters are made up of these six parts

We can begin analyzing the form in a very simple example

The heading Date The salutation   The body of the letter The complimentary close Signature

There are some very important things to notice in a letter.

1.The address in the heading is very important. If you want an answer, you'd better put it on every letter. Not everybody keeps an address book.Besides people throw envelopes away as soon as they have opened them.

2. The date is an essential part of a letter. Don’t ignore it.

3. The salutation is given at the left side of the sheet below the heading. It stands like this.

Dear, Mr. Smith.

You can say just "Bob" if you want to; but there is nothing either effeminate or presumptuous about

addressing any body as "Dear" in a letter, even if you wouldn't do it in person. Also, it saves time

and effort to do it automatically, instead of care fully weighing details that don't matter. You can

substitute either a dash or a colon for the comma, if you prefer, or use no punctuation here at all.

4.The body of the letter is the most important part. In writing it, please, start a new paragraph every

time you change to a new subject. Your aim is to write it clearly. You’d better write interesting

letters to your friends, thus you show your respect your friend and value friendship.

The length is not very important, but remember that it shouldn’t suddenly abrupt your message.

It’s not very polite.

5 The complimentary close is “Good bye”-phrases. Then you sign your name.

6. The superscription is envelope address.

You should write your own name and address in left upper left-hand corner or on the back flap

of the envelope. The name and address of the person to whom the letter is sent is written on the

lower half of the envelope.

6.Проверка понимания материала. Уч-ся отвечают письменно.

Please, answer.

Why is address so important in a letter?

Do we have to write the date of writing a letter?

How can you address your friend?

When do you have to start a new paragraph?

What rules are essential to follow when you write a letter?

How can you finish your letter?

Are there any rules of writing address on the envelope?

ü

ü

ü 7.Аудирование письма.

Now you know the rules of writing letters. I want you to have some practice in listening.

You’ll listen to Rachel's Letter to her Friend Kate and you’ll have to answer the questions.

Here is Rachel's Letter to her Friend Kate about her Life in US

8 Hampshire Court

Newport Beach

California 92660

USA

June 12, 2006

Dear Kate,

Thank you for your letter. I have wanted to write you for so long and I hope you are not angry and forgive me.

Please thank your brother for his letter to me. Andrew's letter was so interesting. I liked the way he talked to us at the kitchen table after dinner that night. Bet you are surprised that I remember so much. I try not to forget anything about my trip to Moscow and my stay with your family. In all honesty that was one of the best parts of the journey.

I have two jobs. I work at a chocolate shop three days a week making and selling chocolate. The other days I work at my uncle's office doing some research work for a paper he wants to publish. Both jobs pay me $6.50 or $7.00 per hour. The minimum that anyone in this country can be paid for hour is $4.25. So, I guess I do pretty well for someone of my age.

You seem to be very preoccupied with your studies. All your courses sound very serious. I am so happy that you are taking the US Geography course and are interested in world events.

By the way, your English is excellent. I think you actually improve it every time I get a letter from you. I want to learn Russian so much, Kate. Probably I should go to some course of Russian in Moscow. Wouldn't that be great?

Give your parents and Andrew my warmest regards. Write soon.

Love,

Rachel

Let’s answer some questions.

Whose letter was so interesting?

What trip was unforgettable for Rachel?

What are the girl’s jobs?

Is she satisfied with the money she gets for her work?

Does Rachel want to have any courses?

Whom does Rachel give her warmest regards to?

8. Написание основной части письма. Задание у уч-ся дано на карточке.

Then comes a task is to finish a letter. You have a beginning and an end. You have to write so called body of the letter. Write 6-10 sentences. You have cards with the task on your desks, have a look at it and if you have any questions ask them at once. Now do your task.

Содержание задания:

Dear Josh,

I was happy to get your letter dated October,6.

I had a bright and delightful day yesterday. I’d like to tell you about it.

……………………………………………………………………

I was impressed greatly.

Your friend, ………

V. Обобщение работы на уроке:

What have we learnt at the lesson? Let’s sum up our activity.

Студенты  комментируют и обобщают материал урока (P1, P2, P3).

VI. Заключение

There are significant changes in everything. Time flies. It carries changes in own life. XXI century is the time of technological progress. Computers are more frequently used. E-mail is quick & cheap way of communication. But it is still pleasant to get usual letters feel happiness from an ordinary sheet of paper. People share happy & sad moments of their life in letters. If you want to get letter write it first will make somebody happy & you will be pleased as well.

VII.Выставление оценок за работу на уроке.

Your marks are the following…..

VIII.Домашнее задание:

Home task: To write & personal letter. “A letter to my foreign friend.”

Напишите зарубежному другу о своих впечатлениях от поездки.

 


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: