Прощание с пресвитерами в Эфесе

¹³ Мы же пошли и сели на корабль и прежде Павла отплыли в Асс, где должны были взять его на борт, поскольку он так распорядился, решив идти до Асса пешком. ¹⁴ Встретившись с ним в Ассе, мы взяли его на борт и достигли Митилины. ¹⁵ Оттуда мы отплыли и уже на другой день поравнялись с Хиосом, а день спустя причалили к Самосу, а через день уже были в Милете. ¹⁶ Павел решил плыть без остановки в Эфесе, чтобы не задерживаться надолго в Асии, потому что торопился, по возможности, вовремя попасть в Иерусалим на праздник Пятидесятницы.

¹⁷ Из Милета он послал за пресвитерами эфесской церкви. ¹⁸ И когда они пришли к нему, он сказал: «Вам известно, как я жил среди вас всё это время с первого дня моего пребывания на асийской земле. ¹⁹ В полном смирении, часто со слезами совершал я свое служение Господу среди испытаний, постигших меня из — за козней, что строили против меня иудеи. ²⁰ И, как вы знаете, я не упустил ничего из того, что могло быть полезным для вас, когда проповедовал вам и учил вас всенародно и по домам, ²¹ призывая как иудеев, так и язычников обратиться к Богу с покаянием и поверить в Господа нашего Иисуса.

²² А теперь вот, ведомый Духом, иду я в Иерусалим, не зная, что ждет меня там. ²³ Знаю только то, что в каждом городе Дух Святой ясно показывает мне: тюрьма и тяжкие испытания ждут меня. ²⁴ Но жизнью я не дорожу. Только бы с радостью завершить мне свой путь и служение, которое я принял от Господа Иисуса: возвещать Благую Весть о благодати Божией.

²⁵ Я жил среди вас, возвещая вам Царство Божие, но теперь знаю, что никто из вас никогда более не увидит меня. ²⁶ Поэтому заверяю вас ныне: гибель ни одного из вас не будет поставлена мне в вину. ²⁷ Призванный возвестить вам всю волю Божию, я никогда от этого не уклонялся.

²⁸ Смотрите за собой и за всей паствой вашей, попечителями которой сделал вас Дух Святой, чтобы вы как пастыри пеклись о Церкви Божией, которую Он приобрел Себе кровью Cобственного Сына. ²⁹ Я знаю, что после моего ухода придут к вам волки лютые и стада не пощадят. ³⁰ Даже среди вас появятся люди, которые станут извращать истину, чтоб увести за собой учеников, ³¹ а потому будьте бдительны. Помните, как я, иногда даже со слезами, неутомимо наставлял каждого из вас днем и ночью все три года.

³² И ныне вверяю вас Богу и слову Его благодати, слову, что может укрепить вас и дать вам наследие, обещанное всем, кого Бог освятил. ³³ Никогда я не просил для себя ни серебра, ни золота, ни одежды. ³⁴ Вы сами знаете, что своими руками зарабатывал я и содержал себя и своих спутников. ³⁵ Я тем самым показал вам, что, так трудясь, надо поддерживать немощных и что мы должны помнить слова, сказанные Господом Иисусом: «Блаженнее давать, чем получать»».

³⁶ С этими словами Павел преклонил колени и помолился со всеми вместе. ³⁷ Поднялся громкий плач, все обнимали Павла и горячо целовали его. ³⁸ Особенно огорчили их слова Павла о том, что им никогда уже не придется увидеть его. Затем они проводили его на корабль.

 

Глава 21

Путь в Иерусалим

Распрощавшись с ними, мы вышли в море и кратчайшим путем пришли в Кос. На следующий день мы прибыли в Родос, а оттуда — в Патару. ² Там мы нашли корабль, отправляющийся в Финикию. Мы пересели на него и продолжили плавание. ³ Когда мы поравнялись с Кипром, то, оставив его слева, направились в Сирию и вошли в порт Тира, где судно должно было разгружаться. ⁴ Там мы разыскали учеников и неделю пробыли с ними. Они же, получив предостережение от Духа, убеждали Павла не ходить в Иерусалим. ⁵ Когда время нашего пребывания там закончилось, мы отправились в путь, а ученики с женами и детьми провожали нас, пока мы не вышли из города. На берегу мы преклонили колени и помолились, ⁶ а затем, попрощавшись с ними, взошли на корабль, а они возвратились к себе домой.

⁷ Отправившись из Тира, мы окончили наше плавание в Птолемаиде. Там мы навестили братьев, пробыв у них один день. ⁸ На следующий день мы отправились в путь и, придя в Кесарию, вошли в дом благовестника Филиппа, одного из тех семи, кто был избран в Иерусалиме, и у него остановились. ⁹ Было у него четыре незамужних дочери, у которых был дар возвещения вести Божией.

¹⁰ После того, как мы уже немало дней были там, пришел из Иудеи некий пророк по имени Агав. ¹¹ Он вошел к нам, взял пояс Павла, связал себе ноги и руки и сказал: «Вот что говорит Дух Святой: «Так свяжут иудеи в Иерусалиме того человека, которому принадлежит этот пояс, и отдадут его в руки язычников»».

¹² Услышав это, мы и местные верующие стали настойчиво просить Павла не ходить в Иерусалим. ¹³ На это Павел ответил: «К чему все эти слезы? Зачем огорчаете меня? Я готов не только быть в узах, но и умереть в Иерусалиме за имя Господа Иисуса». ¹⁴ И так как переубедить его мы не смогли, то, уступив ему, сказали: «Да будет воля Господня!»

¹⁵ После этого мы собрались в путь и отправились в Иерусалим. ¹⁶ Нас сопровождали и некоторые ученики из Кесарии, они — то и привели нас в дом к одному из давних учеников, Мнасону, уроженцу Кипра. У него мы должны были остановиться.

 

Павел в Иерусалиме

¹⁷ Когда же мы пришли в Иерусалим, братья встретили нас с великой радостью. ¹⁸ На следующий же день Павел вместе с нами отправился к Иакову. Там собрались все пресвитеры. ¹⁹ Павел поприветствовал их и стал подробно рассказывать о том, что Бог сотворил среди язычников через его служение.

²⁰ Они, услышав это, воздали славу Богу. А затем сказали Павлу: «Ты видишь, брат, какое великое множество у нас обращенных из иудеев, и все они — ревнители Закона. ²¹ О тебе же они наслышаны, что ты всех иудеев, живущих среди язычников, учишь отступничеству от Моисея, говоря им, чтобы детей своих они не обрезывали и обычаев наших не соблюдали. ²² Что же делать? Конечно, они узнают, что ты пришел в Иерусалим. ²³ Вот что мы предложим тебе сделать: у нас есть здесь четыре человека, которые дали обет назорейства. ²⁴ Возьми их и соверши вместе с ними обряды очищения и, чтобы они могли остричь свои волосы, расходы, связанные с этим очищением, возьми на себя. И тогда всем станет ясно: нет правды в том, что рассказывают о тебе, напротив, ты сам соблюдаешь Закон. ²⁵ А что до язычников, уверовавших во Христа, то мы написали им о своем решении, чтобы они воздержались от употребления в пищу того, что приносилось в жертву идолам, от крови и мяса удавленных животных и от блуда».

²⁶ Так что Павел взял с собой этих мужей и на следующий день, совершив с ними обряд очищения, пошел в Храм сообщить священнику, когда окончатся дни очищения и за каждого из них будет принесена жертва.

²⁷ Семь дней уже были на исходе, когда иудеи из Асии увидели его в Храме. Они возбудили всю толпу и схватили Павла. ²⁸ «Братья израильтяне, помогите! — кричали они. — Этот человек учит всех повсюду с презрением относиться к народу нашему, к Закону и к месту этому. Более того, он язычников в Храм привел и осквернил это святое место!» ²⁹(Незадолго до этого они видели Павла в городе вместе с Трофимом из Эфеса и решили, что Павел приводил его в Храм.)

³⁰ Весь город пришел в волнение, сбежался народ. Павла схватили и поволокли из Храма, двери которого тут же были заперты. ³¹ Они убили бы Павла, но о беспорядках в Иерусалиме доложили трибуну когорты. ³² Тот немедленно, взяв с собой воинов и центурионов, бросился в толпу. Толпа, увидев трибуна и воинов, перестала бить Павла.

³³ Трибун, пробившись к Павлу, приказал воинам взять его и заковать в цепи. Затем он стал расспрашивать о нем, кто он такой и что сделал. ³⁴ В толпе одни кричали одно, другие — другое. Из — за шума трибун не мог ничего понять, потому он и приказал вести Павла в крепость. ³⁵ Когда же Павел оказался на ступенях лестницы, ведущей в крепость, толпа стала напирать так сильно, что солдатам пришлось нести его на руках. ³⁶ Толпа же следовала за ними по пятам с криками: «Смерть ему!»