Устойчивые сочетания глаголов с предлогами

 

I. Заучите словосочетания.

 

account for (the change) apply for (a job) arrive at (the station)/in (Moscow) call on (the number) consist of (three parts) count on (one’s father) depend on (the weather) graduate from (the university) hear from (you) look at (the picture) look for (a pen) rely on (the information) take care of (a little brother) talk to (a friend) wait for (a result) write to (a partner)

- объяснить (изменения) - просить о (приеме на работу) - прибыть на (станцию)/в (Москву) -позвонить на (номер) - состоять из (трех частей) - рассчитывать (на своего отца) - зависеть от (погоды) - окончить (университет) - получить известия от (вас) - смотреть на (картину) - искать (ручку) - полагаться на (информацию) - позаботиться о (младшем брате) - разговаривать с (другом) - ждать (результата) - писать (партнеру)

 

ask (a neighbor) for (a favour) borrow (money) from (a colleague) congratulate (the team) on (winning the match) divide (a group) into (teams)   provide (them) with (clothes)

- просить (соседа) об (услуге) - одолжить денег у (коллеги)   - поздравить (команду) с (победой в матче) - разделить (группу) на (команды) - обеспечить (их) (одеждой)

 

agree with (a manager) to (a compensation) complain to (the supplier) about (the delay) translate from (Russian) into (English)

- согласиться (с менеджером) на (компенсацию) - пожаловаться (поставщику) на (задержку) - перевести с (русского) на (английский)

 

II. Заполните пропуски в предложениях подходящими предлогами. Предложения переведите.

1. I arrived _____ the station _____ (в) 6 o’clock.

2. We congratulated Mary _____ her success.

3. We all depend _____ the weather.

4. Mother divided the cake _____ eight parts.

5. I’m looking _____ a place to live.

6. He has to look _____ (заботиться) his sick father.

7. We spent too much _____ advertising last month.

8. Please write _____ me on the above address or call me _____ +7(4932)269922.

9. We’re counting _____ you.

10. You can easily rely _____ John.

11. −Who are you waiting _____? –My sister Mary.

12. −What are you looking _____? –A strange bird.

13. We’ll graduate _____ the university _____ (через) three years.

14. The tourists arrived _____ the airport _____ time.

15. They arrived _____ Egypt _____ night.

16. I’m writing to apply _____ the position of a quality manager.

 

III. Заполните пропуски в предложениях подходящими предлогами. Предложения переведите.

1. I bought a house and divided it _____ two apartments.

2. I’m looking _____ (ищу) that letter from Microsoft.

3. If I’m not happy with the service, I’d complain _____ the manager.

4. He provided me _____ the information I wanted.

5. I borrowed the money ____ the bank to buy a new flat.

6. The bank offered restructuring my debt and I had to agree _____ their terms.

7. People donate money to charity to help provide needy people _____ food and shelter.

8. Hello, Andrew! It’s good to hear _____ you! Where have you been?

9. Everyone agrees _____ him because he is the boss.

 

Устойчивые сочетания прилагательных с предлогами

 

I. Заучите словосочетания.

 

absent from (the lesson) afraid of (dogs) angry with (a friend) aware of (the danger) bad/good at (mathematics)   bored with (the book) devoted to (the family) different from (others) disappointed in (his behaviour) famous for (his history) interested in (music) popular with (viewers) pleased with (the present) rich in (resources) made of (glass) made from (old coat)   proud of (one’s achievements)   ready for (the seminar) responsible for (marketing)/ to (the marketing manager)   satisfied with (the results) similar to (them) sorry about/for (bad news/ Ann) tired of (learning) used to (stress) worried about (exams)

- отсутствующий (на уроке) - боящийся (собак) - сердитый (на друга) - осознающий (опасность) - плохо/хорошо успевающий (по математике) - заскучавший (от чтения книги) - преданный (семье) - отличающийся от (других) - разочарованный (его поведением) - знаменитый (своей историей) - интересующийся (музыкой) - популярный среди (зрителей) - довольный (подарком) - богатый (ресурсами) - сделанный из (стекла) - сделанный/переделанный из (старого пальто) - гордящийся (своими достижениями) - готовый к (семинару) - отвечающий за (маркетинг)/ подчиняющийся (менеджеру по маркетингу) - удовлетворенный (результатом) - схожий с (ними) - сожалеющий о (плохих новостях)/ жалеющий (Энн) - уставший от (учебы) - привычный к (стрессу) - беспокоящийся об (экзаменах)

 

II. Заполните пропуски в предложениях подходящими предлогами. Предложения переведите.

1. Russia is famous _____ its cold winters.

2. Play stations are very popular _____ young customers.

3. I’m very worried _____ Nick. He doesn’t look well.

4. I’m always ready _____ new impressions.

5. We are not satisfied _____ the service.

6. Bernard Show is famous _____ his play “Pygmalion”.

7. I’m never absent _____ classes without a good reason.

8. Siberia is rich _____ mineral resources.

9. Lynn has got into trouble. I’m so sorry _____ her.

10. We’re sorry _____ the delay.

11. I got angry _____ Andrew for his lies.

12. She was devoted _____ her children.

13. These fingerprints are similar _____ those we saw yesterday.

14. With her green hair she’s very different _____ others.

 

III. Заполните пропуски в предложениях подходящими предлогами. Предложения переведите.

1. The figurine is made _____ marble.

2. This fleece jacket is made _____ plastic bottles.

3. The teacher got angry _____ me for my rudeness.

4. I’m not interested _____ pop music.

5. I’m responsible _____ taking orders.

6. I’m responsible _____ the sales manager.

7. The dean is satisfied _____ the results of the winter examination session.

8. I’m not afraid _____ difficulties but I’m tired _____ them.

9. We were completely unaware _____ the change in management.

10. I said good-bye to my boyfriend. I got disappointed _____ him.

11. My parents are proud _____ me.

12. I’m good _____ physics but bad _____ languages.