2020-08-05
414
РАСПОЛОЖИ В ПРАВИЛЬНОМ ПОРЯДКЕ
- Im menschlichen, zehn, Nervenzellen, zusammengeschlossen, sind,Gechirn.
- Sind, Nervenzellen, geformt, ausordentlich, manigfaltig.
- Stellt, des menschlichen, dar, das Nervensystem, das System, Organismus.
- Unterscheidet, man, und, das Zentrale, Nervensystem, perephere.
ПРОЧТИ И ПЕРЕВЕДИ
Das Zentralnervensystem.
Im Zentralnervensystem spielt sich die höhere Nerventätigkeit ab. Sie hat im Gehirn und Rückenmark eine Zentrale. Die Nerven dieses Systems sind gegeneinander durch eine weiße Masse isoliert. Sie sehen deshalb weiß aus.
Jeder Nerv entspringt entweder in einer Sinneszelle, oder er verzweigt sich an einem Muskel oder einer Drüse. Der einfachste Nervenvorgang läuft folgendermassen ab. Die Sinneszelle nimmt einen Reiz auf. Die zugehörige Nervenfaser leitet die entstandende Erregung zentralwärts. Dort wird diese Erregung umgeschaltet auf eine andere Nervenzelle, die in
Erregung gerät und ihre Erregung durch einen Nervefaden an den Muskel weiterleitet. Diesen
einfachen Vorgang, der uns nicht bewußt wird, nennt man einen Reflex. Niedrige Tiere haben nur Reflexe. Beim Menschen sind zwischen der aufwärtsgeleiteten und abwärtsgeschickten Erregung Kontrolzellen eingeschaltet. Wir nennen diese Kontrollen Hemmungen. Sie haben
ihren Sitz im Großhirn, insbesondere in der Großhirnrinde. Dort, in der Großhirnrinde, werden uns die Sinneseindrücke bewußt. Wir erkennen und vergleichen den neuen Eindruck mit früheren.
Das Zentralnervensystem ist gegliedert in Gehirn, Rückenmark, Nerven und Sinneorgane.
ПОДБЕРИ ПЕРЕВОД
|
|
|
A) 1. die höhere Nerventätigkeit
2. das Gehirn und Rückenmark
3.die Nerven dieses Systems
4. gegeneinander isoliert sein
5. der einfachste Nervenvorgang
а) нервы этой системы
b) высшая нервная деятельность
c) простейший нервный процесс
d) головной и спинной мозг
e) изолироваться друг от друга
B) 1. einen Reiz aufnehmen
2.die zugehörige Nervenfaser
3.die entstandende Erregung
4.tentralwärts leiten
5.in Erregung geraten
a)передавать по направлению к центру
b) приходить в состояние возбуждения
c)соответствующее нервное полотно
d)возникшее возбуждение
e) воспринимать раздражение
С) 1. die Erregung an den Muskel weiterleiten
2.ein einfacher Vorgang
3. den Sity in der Großhirnrinde haben
4. Impulse an die Muskel geben
5.Bestandteile des Zentralnervensystems
a)составные части центральной нервной системы
b) подавать импульсы на мышцы
c)располагаться в коре головного мозга
d) простой процесс
e)передавать возбуждение далее в мышцу
ТЕМА 8 ENDOCRINSYSTEM ЭНДОКРИННАЯ СИСТЕМА
ПРОЧТИ ВСЛУХ, ОБРАЩАЯ ВНИМАНИЕ НА ПЕРЕВОД
Die Geschlechtsdrüse половая железа
Die Schilddrüse щитовидная железа
Die Hirnanhangdrüse гипофиз
Die Nebenniere надпочечник
Die Bauchspeicheldrüse поджелудочная железа
Das Hormon гормон
ВЫЧЕРКНИ НЕНУЖНОЕ
Die Geschlechtsdrüse, das Hormon, das Herz, das Gewebe, die Schilddrüse, die Nebenniere, die Hirnanhangdrüse, der Kopf, die Milz, die Bauchspeicheldrüse.
ПОДБЕРИ ПЕРЕВОД
1. das Hormon a) поджелудочная железа
2. die Geschlechtsdrüse b) гипофиз
3. die Nebenniere c) щитовидная железа
4. die Schilddrüse d) гормон
5. die Hirnanhangdrüse e) надпочечник
|
|
|
6. die Bauchspeicheldrüse. f) половая железа
ПЕРЕВЕДИ
1.Эндокринная система состоит из большого количества желез.
2. Железы вырабатывают гормоны.
3. Железы находятся по всему организму.
4. Эндокринная система регулирует очень многие виды деятельности.
ПРОЧТИ И ПЕРЕВЕДИ
Das Endokrinsystem besteht aus mehreren Drüsen, die sich durch den ganzen Körper befinden. Diese Drüsen produzieren Hormone. Das Endokrinsystem dient für die Regulierung einer Mänge von Tätigkeiten.
ОТВЕТЬ
1. Was bildet das Endokrinszstem?
2. Was produzieren die Drüsen?
3. Wofür dient das Endokrinsystem?
ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
ЗАУЧИ НАИЗУСТЬ ТЕРМИНЫ ПО ТЕМЕ «DAS ENDOCRINSYSTEM»
РАСПОЛОЖИ В ПРАВИЛЬНОМ ПОРЯДКЕ
1. Aus mehreren, das Endokrinsystem, bessteht, Drüsen.
2. Für, einer Mänge, das Endokrinsystem, dient, von Tätigkeiten, die Regulierung.
3. Durch, die Drüsen, befinden, den ganzen, sich, Körper.
4. Hormone, die Drüsen, produzieren.
