| Description
Вид
| German symbols
Изображения,
принятые
в Германии
| British
symbols
Изображения,
принятые
в Британии
| US/Canadian
symbols
Изображения,
принятые
в США /
/ Канаде
| International
symbols
Международ-
ные изобра-
жения
|
|
Resistor
Резистор
with tapping
с отводами
|
|
or (или)
|
or (или)
|
or (или)
|
|
|
|
|
| Winding, inductor
Обмотка, индуктор
with tapping
с отводами
|
|
or (или)
|
|
or (или)
or (или)
|
|
|
|
or (или)
|
| Capacitor
Конденсатор
with tapping
с отводами
Polarized capacitor
Поляризованный конденсатор
Polarized electrolytic
capacitor
Поляризованный
электролитический конденсатор
|
|
|
|
or (или)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
or (или)
|
| Permanent magnet
Постоянный магнит
|
or (или)
|
=
| =
or (или)
|
=
|
| Accumulator cell,
battery
(long line – positive
pole)
Аккумуляторный элемент, батарея
(длинная линия –
положительный полюс)
|
|
|
=
|
=
|
| Earth (ground)
connection
Соединение с землей
(заземление)
|
|
=
|
=
|
=
|
| Frame or chassis
сonnection
Соединение с корпу-
сом (судна) или шасси (аппаратуры)
|
|
|
|
|
| Electrical driven fan
or blower
Электрический вентилятор или воздуходувка
|
|
|
-
|
|
Variable in operation
Линейное регулирование
= continuously
плавное
= stepwise
cтупенчатое
|
|
= = =
|
= = =
|
= = =
|
Variable for testing
(pre-set adjustment)
Подстроечное (при настройке) регули-
рование
= continuously
плавное
= stepwise
cтупенчатое
|
|
= = =
|
= = =
|
= = =
|
| Variable under the
influence of a physical
quantity
Cаморегулирование
вследствие измене-
ния физической вели
чины
|
linear
линейное
non- linear
нелинейное
|
= =
|
= =
|
= =
|
| Spark gap
Разрядник
|
|
|
|
|
| Surge diverter
Предохранитель быстродействующий
|
|
=
|
оr (или)
|
=
|
| Thermocouple
Термоэлемент, термопара
|
|
|
| =
or (или)
|
| Clock
Часы
|
|
|
|
|
| Converter, transmitter
Преобразователь тока, передатчик
|
|
=
|
-
|
=
|
| Amplifier, general
symbol
Усилитель, основное
изображение
|
or
или
|
= or =
|
|
= or =
|
| Single-phase bridge-
connected rectifier
Однофазный мосто-
вой выпрямитель
|
|
|
|
|
| Fuse
предохранитель
|
supply side
питающая
сторона
| =
or (или)
| =
or (или)
or
|
= or =
|
| Isolated link
Изолированное звено цепи
|
|
|
|
|
| Plug and socket
device
Штепсельная вилка
и электрическая розетка
|
or
|
|
|
or
|
| Filament lamp
Лампа накаливания
|
|
|
|
=
|
| Discharge lamp
Разрядная лампа
(люминисцентная)
|
|
|
|
|