Строение литературного языка

Языковая норма как признак литературного языка

Литературный язык противостоит диалектному и индивидуальному многообразию. Специфическим признаком литературного языка является норма. Норма – совокупность стабильных и унифицированных языковых средств и правил их употребления, сознательно фиксируемых и культивируемых обществом.

Норма литературного языка противопоставлена узусу диалектов. Узус диалектов характеризуется только интуитивным представлением о правильном и неправильном, ослабленной императивностью, избыточной вариантностью, не привязанной к стилям и коммуникативным участкам. Литературный язык нормирован и кодифицирован, т. е. закреплён в словарях и грамматиках современного языка.

Языковой факт или языковое явление признаётся нормативным при наличии как минимум трёх признаков:

1. соответствие данного явления структуре языка;

2. массовое и регулярное словоупотребление в процессе коммуникации;

3. общественное одобрение (как правило, со стороны образованной части общества). Кодификация – наиболее явная или объективированная форма такого одобрения.

Все языковые нормы делятся на императивные (обязательные, однозначные) и вариативные (допускающие варианты). В письменной речи преобладают императивные нормы, в области произношения нормы допускают вариативность. Варианты бывают следующих типов:

свободные (разница в употреблении ничем не объяснима);

семантические (разница в употреблении диктуется разным значением слова: учители – учителя);

стилистические (употребляются в разных стилях: договоры – договора);

хронологические (различаются по времени употребления: клавиш – клавиша).

С понятием нормы тесно связано культура речи, под которой понимается владение нормами устного и письменного литературного языка, а также умение использовать выразительные средства языка в различных условиях общения в соответствии и с целями и задачами речи. Понятие культуры речи включает в себя две ступени освоения литературного языка:

1. правильность речи, т.е. соблюдение императивных норм;

2. речевое мастерство – умение выбирать из сосуществующих вариантов наиболее точный в смысловом отношении, стилистически и ситуативно уместный, выразительный и т. п.

Литературный язык делится на книжный, разговорный и язык художественной литературы. В основании этого деления лежит характер выполняемых социальных функций.

1. Книжный язык. Его функция – обеспечение целостности и стабильности общества.

2. Социальная функция разговорного языка – поддержание частных отношений между членами общества.

3. Язык художественной литературы выполняет эстетическую функцию.

В книжном языке доминирует письменная речь, хотя есть и социальные диалоге (например, в суде). В разговорном языке доминирует устная форма, но присутствует и письменная. (SMS-сообщения, интернет).

Книжный литературный язык подразделяется на функциональные стили в соответствии с определёнными социальными функциями. В зависимости от конкретной коммуникативной сферы в каждом стиле выделяются подстили (см. таблицу).

СФ = социальная функция. КС = коммуникативная сфера.

Помимо социальных функций у каждого функционального стиля имеются текстовые и языковые параметры. Текстовые параметры регулируют характер использования текстов. Языковые параметры регулируют отбор лексики, грамматических форм и синтаксических конструкций.

Разговорный язык не имеет стилей и подстилей.