Транслитерация

Л(Е) Т Е 10 ПРИШЕ Д ЖИ В И У Н 3 У

Ш ЖИ 2 О Б С У Р Д Е ЖИ Р

Е Ш Е Т У Е ДЖА Т И

I

ПРИШЕВ 2 О Б С У Р Д ОТ Н У

НЕ УС С И Х ДЗ В У

Текст.

(У) лете 10 (десятый месяц - июнь). Пришеджи в иун 3. Ушжи 2. Обсурд, ежи решет уеджати. Пришев 2. Обсурд. Отнуне уссих дзву..

Перевод.

В июне. Прийти в июне 3. Уже 2. Абсурд, если кто решит уезжать. Пришел 2. Абсурд. Отныне всех зову.

- является лигатурой, состоящей из пяти букв: П, , I, , .

Графемы , , идентичны , , Фестского диска.

Представляет интерес тот факт, что июнь - десятый месяц. В этом случае необходимо прийти к выводу, что во время написания этого текста общество жило по календарю, по которому год начинался с сентября. 1 сентября – года главизна.

Дешифровка текста надписи на табличке HT-16

С внешним видом таблички НТ – 16 вы можете ознакомиться на рис. 20.

Рис. 20. Табличка КЛП А (Louis Godart et Jean Pierre Oliviert. Recuei1 des inscriptions en Lineaire A. - Paris, 1976. – НТ -18[53]). Прорисовка Козельского А.В.

Транслитерация.

Т К Н Е Т Т А К А ЗА

Т А В И К А Р Х

У П А Д Е Т

ТЕКСТ

ТКНЕТ ТА КАЗА, ТА ВИКАРХ УПАДЕТ.

ПЕРЕВОД.

Та коза ткнёт, и Икар – упадёт…

является лигатурой. Состоит из: и .

также является лигатурой. Состоит из: и (см. искусственный алфавит КЛП А на рис. 21).

Рис. 21. Критский искусственный алфавит КЛП А.

является аналогом Фестского диска.