2015-01-21
621
1. Возвратные глаголы в русском и немецком языках не всегда совпадают:
lernen – учиться; sich erinnern – вспоминать
2. Спряжение, Präsens
| sich interessieren ich interessiere mich du interessierst dich er, sie, es interessiert sich wir interessieren uns ihr interessiert euch sie, Sie interessieren sich |
3. У некоторых глаголов местоимение sich стоит в 1-м и 2-м л. ед. числа в дательном падеже:
sich notieren
ich notiere mir wir notieren uns
du notierst dir ihr notiert euch
er, sie, es notiert sich sie, Sie notieren sich
Таких глаголов немного:
sich (D.) etw. ansehen sich (D.) etw. merken
sich (D.) etw. anhören sich (D.) etw. notieren
sich (D.) etw. vorstellen sich (D.) etw. überlegen
sich (D.) etw. kaufen sich (D.) etw. leisten (können)
4. Место возвратного местоимения sich в предложении.
– Возвратное местоимение sich стоит после глагола в повествовательном предложении с прямым порядком слов.
– В повествовательном предложении с обратным порядком слов, а также в вопросительном предложении возвратное местоимение sich стоит перед подлежащим, если оно выражено существительным, и после подлежащего, если оно выражено личным местоимением.
| Повествовательное предложение с прямым порядком слов | Ich interessiere michfür Technik. |
| Повествовательное предложение с обратным порядком слов | Für Technik interessiert sich mein Bruder. Für Computer interessiert er sich auch. |
| Вопросительное предложение | Wofür interessiert sich dein Bruder? Interessiert er sich auch für Technik? |
