На основании результатов оценки медицинский работник должен классифицировать заболевание ребенка с использованием специально разработанной системы тройного цветового кодирования. Поскольку у многих детей может быть больше одного заболевания, каждое состояние классифицируется, согласно того, требует ли оно:
| Срочного лечения до направления в стационар и направления в стационар, или |
| Специфического медицинского лечения и консультации, или |
| Простой консультации по лечению на дому |






