Статья 31. Судья на татами

1. В поединках на татами перед началом схватки судья на татами находится в центре.

Судья на татами, находясь в центре, руководит ходом схватки и следит за тем, чтобы поединок проходил в строгом соответствии с Правилами. При этом судья на татами пользуется установленными терминами и жестами (см. прил. 11).

2. Обязанности судьи на татами состоят в том, что он:

а) дает команду о начале поединка (раунда) и возобновлении схватки в стойке на середине татами после перерывов в поединке;

б) участвует в объявлении результата поединка.

3. Судья на татами прерывает схватку командой «Стоп», если:

а) спортсмен (спортсмены) оказались в положении «лежа» или «вне татами»;

б) одному из спортсменов необходима медицинская помощь или обнаружен непорядок в экипировке спортсменов, сопровождая это жестом «заметить время»; в случае травмы он должен вызвать на татами врача и во время оказания медицинской помощи находится рядом;

в) спортсмен нарушил правила или проводит запрещенный прием и ему необходимо объявить замечание или предупреждение;

г) дан гонг об истечении времени раунда. Кроме того, судья на татами прерывает схватку командой «Стоп»;

д) по требованию руководителя татами;

е) по требованию бокового судьи, если считает это в данный момент возможным;

ж) по просьбе спортсмена, если считает это в данный момент возможным;

з) если ему нужна консультация в случаях, не предусмотренных Правилами.

Статья 32. Боковой судья

1. Перед началом поединка на татами боковые судьи располагаются за татами по углам татами друг напротив друга. Во время схватки они вместе с судьей на татами полностью контролируют ситуацию на татами.

2. Боковой судья самостоятельно оценивает действия спортсменов, сигнализируя о своих оценках установленными жестами (см. прил. 11). Он участвует в определении более активного спортсмена.

3. Если, по мнению бокового судьи требуется прервать поединок, он привлекает внимание судьи на татами и указывает ему на те или иные моменты схватки.