Разговорная речь

Гу1 Литературный язык существует, функционирует Lvi в обществе в нескольких своих разновидностях: в виде разговорной литературной речи, текстов научно­го, публицистического и официально-делового стилей и языка художественной литературы.

Разговорная литературная речь — это непринужден­ная естественная по преимуществу устная речь, упот­ребляемая в условиях повседневного общения, не выхо­дящая за пределы языковой нормы ни на фонетиче­ском, ни на лексическом, ни на словообразовательном, ни на синтаксическом уровнях, хотя на всех этих уров­нях она имеет хорошо выраженное своеобразие.

Разговорная (устно-разговорная) литературная речь противопоставлена строго нормированной книжной

(книжно-письменной) речи. Это противопоставление распространяется и на содержание высказываний, и на их языковую форму.

Книжная речь — это речь специальная: науч­ные и официально-деловые тексты, тексты докумен­тальной публицистики, информативные тексты, тексты, содержание которых не может быть передано устно-разговорными языковыми средствами. Устная же разговорная речь — это речь обыденного, по­вседневного общения, речь, посредством которой мы де­лимся с окружающими нас людьми своими мыслями, чувствами, обмениваемся информацией по различным вопросам.

Есть жанры, в которых разговорная речь может при­обретать и письменную форму: частные письма, запис­ки, дневники.

Поскольку разговорная речь — это речь по преиму­ществу устная, большую роль играют в ней жесты и ми­мика; преобладает диалог. Стремясь к быстрому темпу и экономии языковых средств, мы в разговорной речи широко пользуемся неполными и незаконченными предложениями. В ней часты конструкции с особым, ненормативным для письменной речи порядком слов; используются укороченные звательные формы: Пап! Мам! Петь!, глагольные междометия: бряк, бух, ам, ля-ля. При произношении слов утрачиваются опреде­ленные звуки и целые слоги, деформируются слова: [знач⁹] — значит.

Лексика разговорной речи отличается эмоциональ­ностью, выразительностью. Это достигается использова­нием в переносном значении ряда бытовых слов, таких, как бухать, чесать, шлепать, нянчиться, пищать, лапша, размазня, кисель, базар, колода, пень, мешок, буза. Широко распространены местоимения разных ви­дов; слова, не несущие смысловой нагрузки типа дело, вещь, штука, история, факт, заменяющие при затруд­нениях конкретные и точные слова.

Выделяются также словообразовательные элементы, характерные для разговорной речи: чернуха, ворюга, миленький, малюс еньк ий, задавала, растеряха, набе­гаться, рас кричаться, зауважать.

243. Запишите данные ниже слова по группам: а) общеупотре­бительные; б) разговорные; в) просторечные. Обращайтесь к тол­ковому словарю.

Ахнуть, балагурить, вдогонку, жадничать, промозглый, всплакнуть, беспорядок, беспр,.дел, вкал..вать, ручеек, дурачье, бабуля, зайчишка, расческа, печка, замаскиро­вать (в переносном значении), дом, наворовать, нахапать, приработок, большущий, скрыть, шабашка, заморозки, лесник, небосклон, горизонт, побережье.

244*. Прочитайте слова и определите их стилистическую при­надлежность, обращаясь к толковому словарю. Выделите в сло­вах морфемы.

Водица, кис.нька, дожд..к, бродяга, достоинство, бол­тун, беленький, толстенный, сестрица, ножик, толстень­кий, гов,.рунья, нажарить, поговорить, бил..терша, но-ч..вка, кусачий, нарвать, лгунишка³, голосищ..¹, развесе­лый, пр..миленький, добряк, хвастун, веч..рка, дворняга, старичье³, (сорви)голова, головушка, светелка, ни..ходить, преда..чик, перелет, антисанитарный, договоренность.