Занятие 2. Носовая мутация

Основная задача носовой мутации – превращать твердые и жесткие звуки в носовые, заставлять произносить их с придыханием, или, если сказать просто, «в нос». Правил носовой мутации на самом деле далеко не так много, как мягкой. Носовая мутация происходит со словом, если оно стоит с определенным артиклем множественного числа, и при наличии предлогов an и dan – «для» и «против».

Мы предлагаем рассмотреть, как происходит носовая мутация с различными согласными звуками сероэльфийского языка.

Звуки “r”, “s”, “l”, “w”, “f”, “v”, “n” и “m” в носовой мутации, как правило, не изменяются. Есть кое-какие исключения, и с ними вы ознакомитесь в последующих уроках. В данном занятии мы будем обращать внимание только на «штатные» случаи возникновения носовой мутации.

Звук “g” который наверняка запомнился вам по уроку с мягкой мутацией, в носовой приобретает приставку и превращается в “ng” – звук, обычно встречающийся в архаичном корне Эльдарин. По сути, восстанавливается древний гласный звук.

Пример:

Golodh – дерево, с определенным артиклем множественного числа примет форму i Ng elydh – «эти» деревья.

Звук “b” в носовой мутации изменяется на “m”.

Пример:

Barad – башня, превратится в i M eraid – «эти» башни.

(Примечание: некоторые слова в носовой мутации восстанавливают праэльфийский звук mb при носовой мутации. Слова, которые мутируют подобным образом, мы подробно опишем и разберем в последующих уроках).

Звук “t” изменится на “th”

Пример:

Taur – лес, во множественном числе с определенным артиклем превратится в i Th aur – «эти» леса. (Примечание: звук «t» в носовой мутации по-другому не изменяется).

Звук “d” изменяется так же, как и в мягкой мутации, на “dh”.

Пример:

Dess – девушка, превратится в i Dh ess – «эти» девушки.

Звук “p” изменится на “ph” (или, если по-другому, на “f”).

Пример:

Слово pin – складка, во множественном числе превратится в i Ph in – «эти» складки.

Звук “с” изменяется на“ch”.

Пример:

Corch – ворон, превратится в i Ch yrch – «эти» вороны.

Вот все изменения, которым подвергаются звуки при носовой мутации. Носовая мутация характерна огромным количеством исключений. Это связано с тем, что Толкину пришлось синхронизировать Нолдорин с классическим Синдарин, а кое-какие грамматические отличия ранней и поздней версии Серого наречия неизбежно влекли за собой различные расхождения. Все нюансы, относительно других, «малых» правил возникновения носовой мутации, а так же о множестве исключений, мы с вами поговорим попозже, когда вы овладеете всеми азами сероэльфийского языка.

Кроме того, некоторые слова в Синдарин сравнительно слабо изменились в отношении первоначального Эльдарин, и эти слабые изменения особенно сильно сказались на носовых мутациях, ведь большинство звуков праэльфийского языка так или иначе по произношению являются носовыми.

Домашнее задание: 1) Выполните задания, представленные вам в упражнениях №4 и №5. 2) Заучите правила мягкой мутации и носовой мутации. 3) Сделайте себе памятку-табличку, чтобы лучше запомнить мутационные изменения согласных.