Change the words according to the model. Translate the words

16 17 18 19 20 21 22

Model: expansion, to expand – растягивать

generalization, to ______________ - ________________

classification, to _________________ - ________________

reflection, to ____________________ - _________________

relation, to _____________________ - ________________

impression, to __________________ - _________________

5. Put down the English for:

рецепт

популярный

блюдо

продукты

Translate the following words and word combinations in writing.

"Pork with Russian sauce" ____________________________

"Russian cutlets" __________________________________

"The book about tasty and healthy cuisine"_______________

every-day Russian cuisine _____________________________

in the end __________________________________________

Read and translate the text.

Below you can see a list of most popular Russian recipes that can be cooked at home without many efforts. Author tested all these recipes and some of them are often used in everyday cooking. In general each cuisine roughly can be divided into two groups of dishes - official dishes and every-day dishes. The same is with Russian cuisine. Official dishes demand much time for cooking, often they include many different products. So in the end these recipes are Russian only by name, something like "Pork with Russian sauce", "Russian cutlets" etc. In opposite the every-day dishes that are cooked of common products and in limited time range reflect the real Russian cuisine and they give the real impression about Russian cuisine. Here are recipes of so-called every-day Russian cuisine. Recipes are written in accordance with classical Russian cooking book which was called "The book about tasty and healthy cuisine" but with some practical comments.

8.Pair work. Tell your group-mates about "The book about tasty and healthy cuisine" you have at home.

Lesson 4

A) Cover the right column and read the English words. Translate them into Russian and check your translation.

B) Cover the left column and translate the Russian words back into English.

appetizers закуска (кушанье, подаваемое перед горячими блюдами)

piquant пикантный

horse-radish хрен

pungency едкость, острота

2. Read the words and put down their Russian equivalents:

kvass ____________________________________________

Russian vinaigrette salad ____________________________

Mixed meat jelly (holodets) ___________________________