Согласные

1 2 3 4 5 6 7

Буквы и звуки испанского языка

(сборник фонетических упражнений)

(Учебное пособие)

дисциплина: «Практическая фонетика. Второй иностранный язык (испанский)»

МИНСК, 2012

Содержание

Испанский алфавит 3

Урок 1. Гласные. Согласные. Чтение букв P p, M m, F f, T t 4

Урок 2. Чтение букв B b, V v, D d, R r 12

Урок 3. Чтение букв С с, Z z, Q q, K k 19

Урок 4. Чтение букв H h, Ll ll, Ñ ñ и сочетания букв Ch ch 26

Урок 5. Чтение букв J j и G g 32

Урок 6. Чтение букв X x и Y y. Дифтонги и трифтонги 38

Некоторые случаи чередования и ассимиляции звуков 44

Правила ударения 47

Alfabeto español

Испанский алфавит

Буква Letra	Название буквы Nombre de la letra	Буква Letra	Название буквы Nombre de la letra
A a	a (a)	N n	ene (энэ)
B b	be (бэ)	Ñ ñ	eñe (энье)
C c	ce (cэ)	O o	o (о)
D d	de (дэ)	P p	pe (пэ)
E e	e (э)	Q q	cu (ку)
F f	efe (эфэ)	R r	ere (эрэ)
G g	ge (хэ)	S s	ese (эсэ)
H h	hache (ачэ)	T t	te (тэ)
I i	i (и)	U u	u (у)
J j	jota (хота)	V v	uve (увэ)
K k	ka (ка)	X x	equis (экис)
L l	ele (элэ)	Y y	i griega (и гриега)
M m	eme (эмэ)	Z z	ceta (сэта)

Урок 1

LECCIÓN 1

Буквы и звуки

Гласные

В испанском языке пять гласных звуков [i], [e], [a], [o], [u]. Испанские гласные характеризуются большой напряженностью и отсутствием редукции, т.е. произносятся отчетливо под ударением и в безударном положении.

Эти звуки передаются соответственно следующими буквами: I, i; E, e; A, a; O, o; U, u. Звук [i] может передаться также буквой Y, y.

Буква I i передает звук [i]; при произнесении его уголки губ предельно оттянуты, как, например, в русских словах «ива», «ил», «Инна».

Буква E,e передает звук [e], при произнесении которого уголки губ также сильно оттянуты, как, например, в русском слове «эти», «сети», «дети».

Буква A a передает звук [a], который близок к русскому ударному «а», например, в слове «аист», «Кама».

Буква O o передает звук [o]: губы округлены и сильно вытянуты вперед, как, например, в русском слове «оба», «окорок».

Буква U u передает звук [y]: губы округлены и вытянуты еще больше, чем при произнесении «о», как у русской гласной «у» в словах «умный», «пушка», «сушка».

Согласные

В испанском языке 22 согласных.

Запомнить! Согласные произносятся отчетливо, не смягчаются перед гласными e, i, не оглушаются в конце слова.

Чтение букв P p, M m, F f, T t

Эти буквы передают звуки, похожие на соответствующие русские звуки.

Упражнение 1. Прочитайте слова, словосочетания и предложения c буквами P p, M m, F f, T t, обращая внимание также на гласные, которые произносятся напряженно и четко (не редуцируются как в середине, так и на конце слова).

P p [p] - губо-губной смычный, глухой звук

pi, pe, pa, po, pu

papa, opa, papá, Pepa, Pepe, api, pipa, pipe, pío, ¡Upa!, pupa, pupo, púa, apea

M m [m] - губо-губной смычный, носовой звонкий звук

me, eme, ama, amo, momo, mamá, mapa, puma, pampa, memo, mimo, poema, Emi

mi mamá, mi papá, mi mapa, mi poema

momomemo (глупая гримаса)

mimo memo (глупый мим)

Mi mamá me mima. (Моя мама меня балует)

Mi papá me mima. (Мой папа меня балует)

Mamá ama a papá. (Мама любит папу)

Papá ama a mamá. (Папа любит маму)