Speak English. 1. Что с вашим другом (сестрой, пациентом, этой пожилой женщиной)?

1. Что с вашим другом (сестрой, пациентом, этой пожилой женщиной)?

2. Они (пациент, ребенок, бабушка) плохо себя чувствуют (чувствует).

3. страдать от головной боли (головокружения, рвоты, жара, одышки) – Она страдает от головной боли. От чего вы страдаете?

4. Моя рука (нога, колено, палец, плечо) болит.

5. Я истощен. Она устала.

6. заботиться о пациенте (семье, родственниках, матери, отце) – Он заботится о своем брате. О ком вы сейчас заботитесь?

7. У нее нервное расстройство.

8. Многие люди хотят бросить курить.

Make up the doctor’s instructions. Match two parts together. Translate the instructions.

1. open 2. show me 3. breathe in 4. stop 5. take 6. keep to 7. make up 8. have 9. keep off 10. give up

§ a long rest § alcohol § worrying § this tonic § your mouth § regular meals § smoking § through the nose § your tongue § a diet of salads and fruit

Make up a dialogue according to the situation

Миссис Уокер обратилась к врачу. Врач спросил, что её беспокоит. Пациентка рассказала, что она плохо себя чувствует, страдает от головной боли и бессонницы. Кроме того, у неё болит нога. Врач проводит осмотр. Он просит пациентку открыть рот, показать язык, дышать через нос. Он говорит, что Миссис Уокер истощена. Она должна позаботиться о себе, так как у неё может быть нервное расстройство. Врач советует ей много гулять, регулярно питаться, придерживаться овощной и фруктовой диеты, не употреблять алкоголь. Врач также советует приготовить тоник и принимать его по 2 столовые ложки 3 раза в день. Миссис Уокер благодарит врача и обещает следовать его совету.

Translate into Russian

1. откройте рот
2. покажите язык
3. дышите через нос
4. перестаньте волноваться
5. возьмите долгий отпуск
6. соблюдайте овощную и фруктовую диету
7. приготовьте этот тоник
8. регулярно питайтесь
9. избегайте алкоголя
10. бросьте курить

TOPIC 24. THE COMMON SYMPTOMS

Student: Every doctor considers the symptoms. Read the verse and tell why.

The illness steals inside of you.

All of a sudden you feel blue.

You don’t know what it is.

You ask the doctor «Help me, please»

He knows signs of the disease

Headache or cough or dizziness.

It takes him time to have a look

Because he reads them like a book.

Then he considers common symptoms

And start the process of treatment.