Die Wohnung

Darf ich mich vorstellen? Ich heiβe Irina, mein Name ist Sserowa. Ich möchte Ihnen über unsere Wohnung erzählen.

Das bin ich, Irina Sserowa, mit meinem Hund Timka.

Unsere Familie kommt aus Petersburg. Wir wohnen fast im Zentrum, in der Nekrassow-Strasse.

1. 2.

1. Das ist das Haus in der Nekrassow-Strasse, Nummer 42, wo unsere Familie lebt.

2. In der Vorhalle der U-Bahnstation “Majakowskaja”. Neben dem Majakowskij-Gesicht steht mein Schulkamerad Petja Schmidt.

Unser Haus ist der U-Bahnstation „Majakowskaja“ nicht weit entfernt, etwa zehn Minuten Gang.

Unsere Familie hat eine Dreizimmerwohnung. Sie liegt im vierten Stock. Wir benutzen gewöhnlich den Fahrstuhl, aber manchmal ist er kaputt und man geht nach oben zu Fuss. Unser Haus ist nicht neu und ist zu renovieren. Unsere Wohnung ist nicht sehr groβ, aber gemütlich.

Unsere Küche. Ich sitze am liebsten zwischen dem Kühlschrank und dem Esstisch, am Fenster.

In der Küche gibt es einen Kühlschrank, einen Gasherd, einen Geschirrschrank, einen Esstisch und vier Hocker. Wir haben ein Badezimme

Unser Badezimmer. Dort dusche ich zweimal am Tag

und eine Toilette. Eine viereckige Diele führt in den Korridor. Wir haben ein Gastzimmer,

1. Unser Gastzimmer

2. Das Schlafzimmer

ein Kinderzimmer und ein Schlafzimmer. Ich habe ein eigenes Zimmer.

1. 2. 3.

1. Mein Zimmer.

2. Meine Lieblingsblume auf dem Fensterbrett.

3. Mein liebes altes Klavier mit dem Namen unserer Groβmutter gekratzt. Das habe ich als 2-jähriges Baby getan.

Das war früher das Kinderzimmer - mein und meiner Schwester Nadeshda. Sie ist nun 30, hat ihre eigene Familie und wohnt in Spanien, wo man sie Esperansa nennt. In meinem Zimmer stehen mein Sofa, mein altes Klavier, ein hoher Kleiderschrank, mein Schreibtisch mit dem Computer und dem Computersessel. An den Wänden hängen viele Bücherregale. Die Tapeten sind hell und fröhlich. Das Fenster ist breit. Daran hängen moderne Gardinen. Auf dem Fensterbrett stehen Pflanzen, sie haben das ganze Jahr Blumen. Die Aussicht in den grünen Hof freut mich immer. Ich verbringe meine Freizeit zu Hause gern. Meine Kameraden besuchen uns auch gern.

Wir haben eine Datscha.

1. 2.

1. Unsere Datscha neben Tosno. Meine Eltern im Gemüsegarten im Kohldschungel. Mit ihnen der spanische Enkel Michael.

2. Unser Datschahaus mit dem Apfelbaum im Vordergrund.

Dort befindet sich unser Sommerhaus. Aber das ist ein anderes Thema.

3. Beantworten Sie folgende Fragen zum Text schriftlich!

1. Worüber möchten Sie uns erzählen?

2. Hat Ihre Familie ein Haus oder eine Wohnung?

3. Welche Wohnung haben Sie?

4. Aus wieviel Zimmern besteht sie?

5. Im welchen Stock liegt Ihre Wohnung?

6. Wie groβ ist Ihre Wohnung?

7. Gibt es dort eine Diele?

8. Ist der Korridor breit? Ist er lang?

9. Was steht in der Küche?

10. Welche Zimmer gibt es in der Wohnung?

11. Wie ist Ihr Zimmer?

12. Was gibt es dort?

13. Wie sind die Tapeten, die Fenster, die Wände?

4. Finden Sie passende Bestimmungen!

Muster:

Wie heiβt die Wohnung, die aus zwei Zimmern besteht?

- Die Wohnung, die aus zwei Zimmern besteht, heiβt die Zweizimmerwohnung.

1. Wie heiβt der Schrank, wohin man die Kleidung hängt und legt?

2. Wie heiβt der Schrank, wohin man das Geschirr stellt und legt?

3. Wie nennt man das Zimmer, in dem man die Gäste empfaengt?

4. Wie heiβt der Raum, wo man badet und duscht?

5. Wie heiβt der Stoff, womit man die Wände anklebt?

5. Wie können die Fragen zu folgenden Antworten sein?

2..…? Im vierten.

3. …? vier.

4....? „Tschernyschewskaja“.

5. …? In den Korridor.

6. …? In der Küche.

6. Übersetzen Sie den Text vom Russischen in die deutsche Sprache!

Наш дом очень старый. Его нужно ремонтировать. Мы обычно пользуемся лифтом. Однако лифт часто бывает неисправен, и мы ходим наверх пешком. Наша квартира находится на четвертом этаже. Она не очень большая, но уютная. У нас есть прихожая, она ведет в коридор. Слева находятся туалет, ванная комната и кухня. Я сижу на кухне между обеденным столом и холодильником, возле окна. У моей старшей сестры есть своя собственная семья, она живет в Испании. Я теперь живу одна в нашей детской комнате. Это теперь моя собственная комната. Родители живут в спальной. Вечерами мы часто сидим в гостиной. В прихожей стоит большой платяной шкаф. В гостиной есть пианино. Я умею играть на пианино и играю часто. Мы охотно проводим время на кухне. Там газовая плита, шкаф для посуды, обеденный стол и шесть табуретов. На подоконнике стоят растения, они круглый год цветут. Наша кухня очень уютная.