Выступление специалиста по адвокации (1 час)

1. Представьте выступающего.

2. После выступления отведите приблизительно 20 минут на вопросы и ответы, направляйте ход дискуссии.

3. Поблагодарите выступающего и подведите итоги.

В помощь руководителю. В рамках проекта POLICY семинары по проблемам адвокации проводились во многих странах мира, где английский не являлся основным языком. Родной язык аудитории мог быть арабским, испанским, русским, французским, турецким, румынским и португальским. Во многих случаях понятие «адвокация» не поддавалось переводу на местный язык, поэтому участникам семинаров приходилось тратить немало времени на поиск наиболее точного слова или выражения. Несомненно, консультация с местными группами или экспертами по адвокации может помочь в поисках нужного термина. И все-таки участники семинара должны сами выбрать слово или выражение, наиболее точно отражающее национально-культурные особенности понимания адвокации.

ЗАДАНИЕ 2

Определение адвокации

Время: 1 час

«Мозговая атака» (15 минут)

1. Напишите слово «адвокация» на листе ватмана и попросите участников назвать слова, которые непосредственно ассоциируются у них со словом «адвокация».

2. Постарайтесь записать все ответы и замечания. Если слово или словосочетание повторяются, ставьте просто галочку (Ö) рядом с повторяемой фразой.

3. Задача упражнения «мозговая атака» – получить от участников ответы, аналогичные тем, которые приводятся ниже в таблице.

Адвокация

Ö Защита

Ö Повышенная восприимчивость к происходящему

Ö Изменение ситуации

Ö Убеждение

Ö Просвещение

Ö Контакт

Ö Подготовка решения

Ö Влияние

Ö Вмешательство