2015-04-01
891
display n 1) показ, демонстрация; 2) выставка; 3) дисплей, индикатор, электронное табло, воспроизведение на экране; 4) демонстрационное поведение, проявление признака.
display v демонстрировать, показывать.
cell n 1) секция, отсек, камера, ячейка, ящик; 2) камера в тюрьме; 3) клетка (биол.); 4) элемент (электр.)
current n 1) ток;2) струя, поток; 3) течение.
current adj текущий, данный, современный.
issue n 1) выпуск (продукции), издание (печатной продукции); 2) потомство; 3) исход, результат; 4) спорный вопрос, тема, проблема; 5) выделение.
issue v 1) издавать (печатную продукцию); 2) выпускать (продукцию).
Exercise 7. Переведите на английский язык следующие словосочетания:
демонстрация угрозы, выставка георгинов, графический дисплей, показывать большое мастерство, цифровой дисплей, показывать товары, проявлять мужество, клетка крови, нервные клетки, одиночная камера, тюремная камера, элемент аккумулятора, течение времени, течение реки, электрический ток, против течения, текущие дела, настоящие цены, текущие новости, поток воздуха, умереть не оставив потомства, благоприятный результат, злободневный вопрос, тема исследования, проблемы техники безопасности.
|
|
|
III. Presentation
Find the information in the text about the evolution of the early agricultural machines.
Threshing Machines
The threshing floor, on which oxen or horses trampled out the grain, was still common in George Washington's time, though it had been largely succeeded by the flail. In Great Britain several threshing machines were devised in the eighteenth century, but none was particularly successful. They were stationary, and it was necessary to bring the sheaves to them. One patent issued by the United States to Samuel Mulliken of Philadelphia, was for a threshing machine. The portable horse-powered treadmill invented in 1830 by Hiram and John Pitts of Winthrop, Maine, was coupled with a thresher, or "separator."
The horse-powered treadmill was later replaced by the traction engine tractor, which both transported the threshing machine from farm to farm, and when a destination was reached powered the thresher.
