ТЕКСТ № 2

Сон.

Мужчина 55 лет (А) пересказывает свой сон во время утреннего чаепития. В разговоре участвуют его жена (Б) и дочь (В).

А. Ну вот иду я / по улице Горького // Горького (шутливо цитирует реплику из известного телефильма) "Кой-кого" // Значит по Тверской / да? В сторону… от Маяковки / в сторону Пушкинской // В шапке // Знаешь / зимой что ли дело было // Туды-сюды / вот// И мимо проходят какие-то / наглые / или два / или три лица / (с иронией) кавказской национальности // Сорвали шапку / прям на ходу / и побежали // Стоят милиционеры // Значит маши-ина милицейская с мигалкой / милиционе-ер / какой-то капитан / Я грю "эй / милиция / смотрите / вон / сволочи / это самое шапку сорвали / ну-ка давайте догоните их" // Они гыт / "пошёл ты на фиг / со своей шапкой / какая шапка / тут щас то ли Ельцин / то ли кто поедет /

Б. (тихо, к В.) Булочку хочешь?

А. мы охраняем тра-а-ссу там" / в общем им не до шапки // Охраняют трассу / потому шо должен поехать / то ли Ельцин / то ли / Черномырдин / то ли ещё кто-то // Вот // В общем я / понял…

Б. (подавая А. чай) Сахару нет //

А. Нету? Ну ладно // (продолжает рассказ) Ну в общем я понял / ни фига они за этими… и я' уже их не догоню / и они' мне ничё / думаю… Подхожу к Пушкинской площади а там идёт какой-то митинг // (тихо, нрзбр.) Чё-то там кричат / орут там / или "да здравствует / долой" / всё // Я дум "щас вот я вот на этом митинге / выступлю и скажу / "шо сволочи / вместо того чтобы ловить / жуликов и воров / они занимаются хватают там / (нрзбр.) улицу сторожат" / Ну и к микрофону / шоб выступить на митинге / стоят очередь // Я щас скажу / "во-от / я зимой / мороз / а я без шапки / дэ-дэ-дэ пятое-десятое" // И вот я стою / так / тут выступают / передо мной / они чё-то "ой / да здравствует / там / долой / Ельцина / (нрзбр.) " // И моя очередь подходит / смотрю так передо мной / человека три / или четыре / щас я уже речь приготовил / как я щас буду всех клеймить / и вдруг я чё-то так / невольно / трогаю голову / смотрю / у меня на голове шапка //

Б. (смеется)

А. Я дум "чё ж я буду говорить / шо у меня шапку украли / я без шапки / а у меня шапка" // Я её взял / и в портфель сунул // Дум "всё равно я щас скажу" // И вот передо мной уже один человек остался / я дум "щас выступлю / щас я врежу" / и опять с… трогаю голову / и опять на голове шапка // Я так и не выступал // Чё же я буду выступать / када шапка на голове // (смех).

(Текст опубликован в кн.: Китайгородская М.В., Розанова Н.Н. Русский речевой портрет: Фонохрестоматия. М., 1995, с. 124).