Нота Народного Комиссара Иностранных Дел РСФСР Председателю Совета Министров и Министру Иностранных Дел Румынии Вайда-Воевод

Передано по радио 8 марта 1920 г. № 582

Российское Советское Правительство с удовлетворением

приняло к сведению решение Румынского Правительства начать предложенные мирные переговоры. Мы позволяем себе, в согласии с Правительством Советской Украины, предложить местом переговоров г. Харьков, расположенный довольно удобно, чтобы облегчить трем их участникам прямую и беспрепятственную связь со своими 'Правительствами. Поскольку Украинская Советская Республика расположена между Россией и Румынией, ее участие в переговорах, очевидно, диктуется силой обстоятельств, т. к. без нее ни один территориальный вопрос ие может быть разрешен, и много других весьма важных вопросов неизбежно требуют ее участия.

Народный Комиссар по Иностранным Делам

Чичерин

Печат. по арх. Изложено в газ. «Известия* M 62(909), 21 марта 1920 3.

Нота Г. В. Чичерина от 8 марта была ответом на следующую ноту Председателя Совета Министров и Министра Иностранных Дел Румынии Вайда-Воевод от 3 марта 1920 г.:

40?

«Получил сегодня, 3 марта, в Лондоне Вашу телеграмму из Москвы, адресованную в Карнарвон на мое имя за № 470 от 24 февраля *. Румыния завершила свое национальное объединение, благодаря духу дисциплины и жертвам румынской армии и всего румынского народа. Это объединение было внесено в новую конституцию страны единодушным постановлением законодательных палат, выбранных всеобщим тайным голосованием. Румыния желает в мире и в дружеских отношениях со своими соседями установить основу своего будущего экономического и политического развития на демократических началах.

Что касается событий и борьбы в России, то Румыния придерживалась и придерживается принципа воздержания от вмешательства во внутренние дела соседней страны. Ваше предложение о вступлении в переговоры для полюбовного урегулирования отношений между обоими народами и установления между ними мирных отношений и сношений, полезных и благотворных для обеих сторон, соответствует намерениям Румынского Правительства. Исходя из этого, я, в качестве Председателя Совета Министров и Министра Иностранных Дел Румынии, принимаю формальное предложение начать мирные переговоры. Для того, чтобы можно было Вам сделать предложение относительно места встречи представителей обеих сторон, я немедленно снесусь с правительствами соответствующих стран для получения их согласия и гостеприимства и затем сообщу Вам результат. Что касается до встречи наших представителей, то я позволю себе сделать Вам об этом предложение, как только получу ответ из Бухареста».

265. Нота Временного Правительства Приморской областной земской Управы во Владивостоке⁷⁶ Представителю Чехословацкой Республики на Дальнем Востоке д-ру Гирса

8 марта 1920 г.

До сих пор Временное Правительство Приморской областной земской Управы принимало все необходимые меры для безопасности и (беспрепятственного передвижения чехословацких войск. Временным Правительством не было получено Никаких жалоб, которые указывали бы иа какие-либо особые трудности, чинимые отбывающим войскам, или на необходимость посторонней помощи.

Однако в то же самое время японское правительство выпустило декларацию о том, что наличие и даже увеличение числа японских войск вызвано главным образом необходимостью обеспечить безопасность и беспрепятственное передвижение чехословацких отрядов.

Временное Правительство, представляющее единодушную волю всего населения и пользующееся его полной поддержкой, выражает свою готовность оказывать всемерную помощь всеми имеющимися в его распоряжении средствами, как техническими, так и военным«, для завершения эвакуации чехословацких войск и просит Вас сообщить, действительно ли успешное заверщение эвакуации чехословацких войск зависит от

* См. док. № 253.

пребывания и постоянного усиления японских войск на территории дальневосточных пограничных земель, несмотря на все необходимые меры, принятые Временным Правительством.

Временное Правительство Приморской областной земской Управы

Председатель Приморской областной земской Управы

и Министр Иностранных Дел

А. Медведев

Товарищ Министра Иностранных Дел

Б. Сибирский

Лечат, по книге «Japanese Intervention in the Russian Fur East». Washington, 1922. P. 106—107 *.

На приведенную ноту 10 марта 1920 г. был получен следующий ответ Представителя Чехословацкой Республики д-ра Гирса:

«Первоначальные препятствия, созданные в ходе эвакуации наших вооруженных сил советскими властями в районе к востоку от Иркутска, были устранены путем соглашения между чехословаками и советскими войсками, и, начиная с этого времени, эвакуация наших вооруженных сил не наталкивалась ни на какие трудности со стороны советских властей.

На Забайкальской железной дороге охрана железнодорожного полотна была поручена японским войскам, и в течение всего времени не было никаких повреждений железнодорожных путей, несмотря на изданные атаманом Семеновым приказы о разрушении мостов и туннелей для того, чтобы воспрепятствовать нашей эвакуации. Этот участок железной дороги был в сфере влияния атамана Семенова.

Что касается Дальнего Востока, я должен удостоверить с чувством глубокой признательности и искренней дружбы, что со стороны Временного Правительства и всех его учреждений эвакуация наших войск не только не наталкивалась на какие-либо препятствия, но, наоборот, ей всегда оказывалась всемерная помощь, за что я считаю своим долгом выразить Временному Правительству и его учреждениям свою глубочайшую признательность».