Нота Народного Комиссара Иностранных Дел РСФСР Послу Турции в РСФСР Али Фуаду

21 января 1922 г. № JJJJ63

Господин Посол,

Мне доставляет удовольствие послать Вам копию телеграммы, отправленной сегодня гр-иу Красину*. Подобные инструкции были также посланы нашим представителям в Берлине и в Риме. Мы поручаем им проверить, действительно ли Турция была обойдена в приглашениях на конференцию, и в таком случае принять меры и предпринять шаги для того, чтобы приглашение Правительства Великого Национального Собрания было бы обеспечено.

Примите, господин Посол, уверения в моем весьма высоком к Вам уважении.

Георгий Чичерин

Печат по арх.

В связи с этой нотой временно исполняющий обязанности комиссара по иностранным делам правительства Великого Национального Собрания Турции Джелал-бей направил на имя Г. В. Чичерина телеграмму следующего содержания:

«Сегодня, 10 февраля, вступая во временное исполнение обязанностей Комиссара по Иностранным Делам, мне особенно приятно выразить Вам благодарность и чувство глубокой признательности от имени Великого Национального Собрания Турции, а также от моего имени за те инструкции, которые Вы соблаговолили пеоедать российским представителям в Берлине, Лондоне и Риме по вопросу о приглашении Турции на Генуэзскую конференцию».

23. [Дополнительный протокол к Протоколу о Согласительных комиссиях по ликвидации пограничных инцидентов от 1 июня 1921 г., заключенный уполномоченными Правительств РСФСР, УССР и БССР, с одной стороны, и Польши — с другой]

[24 января 1922 г ]

Собравшись в г, Варшаве, нижеподписавшиеся представители Правительств России, Украины и Белоруссии, с одной стороны, и Польши — с другой, в дополнение к инструкции

* См. док. № 21.

0 Смешанных согласительных комиссиях от 1-го июня 1921 года*, постановили нижеследующее:

§ 1) Стороны соглашаются сосредоточить разбор и решение всех пограничных конфликтов на съездах одной Смешанной Российско-Украинско-Белорусско-Польской согласительной комиссии, с местопребыванием съездов в Минске и Не-спиже.

По обоюдному согласию председателей Делегаций Смешанной комиссии, съезды ее могут про-исходить и в других местах.

По взаимному соглашению сторон в Смешанной комиссии могут производиться и совместные следствия, предусмотренные в § 6 инструкции от 1-го июня 1921 года.

§ 2) Стороны соглашаются, что число членов вышеназванной Комиссии с каждой стороны будет доведено до 5 человек.

§ 3) В заседаниях Комиссии кроме членов Делегаций могут присутствовать секретарь и переводчик.

Каждая сторона имеет право вызова на заседание съезда нужных экспертов. В этом случае она обязана предупредить другую сторону о вызываемом лице. Другая сторона имеет право отвода того или другого эксперта.

§ 4) Съезды вышеназванной Смешанной комиссии происходят не реже двух раз в месяц поочередно в Минске и Не-евнже. Порядок ведения дел на съездах устанавливается председателями Делегаций, Первый съезд назначается иа 8-ое февраля 1922 года в Несвпже.

§ 5) Техническому персоналу каждой стороны другая сторона гарантирует личную безопасность..

§ 6) Все до настоящего времени неразрешенные пограничные конфликты, предусмотренные в § 1 инструкции от

1 нюня 1921 года, подлежат разрешению вышеуказанной Смешанной комиссией.

§ 7) Настоящий протокол вступает в силу с момента его подписания.

Варшава, 24-го января 1922 года.

Лоренц М. Шумляковский

И. Спильванек Я. Клим

Иван Сияк

II, чат по арх Опубл в ^Сборнике *>i i/авцющил договоров,,», вып. Ш, Л1. 1922. стр. 58-59.

См. т. IV, док. № 103.