Телеграмма Полномочного Представителя СССР в Греции в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР

27 марта 1929 г.

На сегодняшнем заседании по переговорам о заключении договора проведена ваша директива о представлении нами окончательного текста договора и об отклонении предъявленных нам на прошлом заседании протоколов о контиигентах и

* См. док. К» 60.82.

;* См. док. № 38, 63, 74, 94.

* Представитель Перснн в Лиге наций.

12Г

о форме торговли*. Греки отказались от своих статей о греческом торгпредстве, поэтому нумерация следующих статей нашего текста меняется (с девятого на восьмой и т. д.). Они ультимативно ставят вопрос о фиксации торговли в договоре (предлагают в виде приложения к нему* добавить мое заявление об оптовой торговле), ссылаются в этом вопросе на письменное распоряжение премьера и на невозможность иначе подписать договор. Менее ультимативно, но категорически настаивают они на своей позиции о форме фиксации наших обязательств по выполнению нами заключенных одновременно с подписанным соглашением сделок. Неофициально ими выдвигается предложение, чтобы одновременно с подписанием соглашения мы вручили им ноту, в которой уведомляли бы министерство о заключении нами сделок (без указания суммы), гарантируемых Советским правительством в смысле их выполнения взамен прекращения действия по отношению к нам заградительного закона. Официально же нам заявлено, что без соответствующей гарантии в какой-либо форме не может быть допущено неприменение к нам упомянутого закона, что даже при такой гарантии с нашей стороны соглашение может быть заключено только на один год (поскольку сделки заключены сроком на год); если же мы откажемся от изъятия применения к нам заградительного закона, то договор может быть заключен на два года. Ксидакис** сообщил нам после заседания, что он сообщит премьеру о создавшихся непреодолимых затруднениях и о невозможности для него подписать предложенный нами текст соглашения (причина — наше нежелание включить в договор добавление об оптовой торговле хотя бы в редакции моего заявления и наше нежелание отказаться от изъятия применения к нам заградительного закона нлн дать за это изъятие соответствующие гарантии выполнения сделок). Тем не менее решено немедленно приступить к переговорам о заключении закупочных сделок с заинтересованными организациями и лицами, так как это, даже по мнению греческой стороны, может содействовать сглаживанию остроты создавшегося положения и облегчит преодоление встретившихся затруднений. Не будем ничего предпринимать в области переговоров до получения от вас директив, срочность которых сама собой ясна ***.

Устинов

Печат. по арх.

* См. док, № 78, ** Председатель греческой делегации по переговорам с СССР. *** См. также док. № 171.

88, Нота Народного Комиссариата Иностранных Дел СССР Миссии Норвегии в СССР для передачи Правительству Великобритании

28 марта 1929 г.

Народный Комиссариат по Иностранным Делам в дополнение к своей ноте от 4 февраля с. г. за.Чз ЭПО 734 настоящим имеет честь сообщить Норвежской Миссии, что Правительство Союза Советских Социалистических Республик выражает свое согласие принять приглашение Британского Правительства участвовать в пересмотре конвенции 1914 г. об охране человеческой жизни на море на конференции, которая состоится в Лондоне 16 апреля с. г.⁴²

Народный Комиссариат имеет честь добавить, что имена делегатов Союза Советских Социалистических Республик на эту конференцию будут сообщены Норвежской Миссии в течение блнжайшнх дней.

Лечат, по арх.

Эта нота явилась ответом на ноту правительства Великобритании Советскому правительству, переданную через миссию Норвегии в СССР 28 января 1929 г, в которой, в частности, говорилось;

«Правятельстно Его Величества в Великобритании было бы радо, если бы Советское Правительство направило представителей на международную конференцию, которая открывается з Лондоне 16 апреля 1929 г. с целью пересмотра на основе британских предложений конвенции 1914 г. об охране человеческой жизни на море. Правительство Его Величества было бы радо узнать как можно скорее имена делегатов, назначенных Советским Правительством, которые должны быть снабжены полномочиями, дающими им возможность подписать документ, выработанный на конференции. Правительство Его Величества до открытия конференции было бы радо получить и тщательно обсудить любые замечания, которые Советское Правительство могло бы пожелать сделать по британским предложениям о пересмотре конвенции. Приглашения для участия в конференции направлены также Правительствам Его Величества в доминионах, правительству Индии, а также Бельгии, Дании, Финляндии, Франпик, Германии. Италии, Японии, Нидерландам, Норвегии, Испании, Швеции и Соединенным Штатам Америки. Приглашение участвовать ad audïendmn* также направляется через Генерального секретаря Лига наций Консультативному и техническому комитету сообщений н транзита».

89. Нота Народного Комиссариата Иностранных Дел СССР Посольству Персии в СССР

30 марта 1929 г. № ЭТ/1606

^Персидское Правительство как через посредство Чрезвычайного Посольства, так и через представителей персидского почтового ведомства в свое время неоднократно обращало

* — Для слушания (лат.).

внимание Правительства Союза Советских Социалистических Республик на желательность заключения между Союзом Советских Социалистических Республик и Персией конвенции об обмене и транзите почтовых посылок. Народный Комиссариат по Иностранным Делам просит Чрезвычайное Посольство довести до сведения Персидского Правительства, что Правительство Союза Созетских Социалистических Республик изъявляет свое согласие приступить к переговорам о заключении вышеназванной конвенции.

Принимая во внимание, что в мае месяце сего 1929 года как союзные, так и персидские специалисты по почтовым вопросам, участие которых в названных переговорах необходимо, будут*заняты в работах Л\еждународного почтового конгресса в Лондоне*, Народный Комиссариат по Иностранным Делам полагает целесообразным приступить к переговорам о заключении вышеупомянутой конвенции з самом непродолжительном будущем с тем расчетом, чтобы закончить таковые еще до начала Международного конгресса.

В соответствии с вышеизложенным Народный Комиссариат по Иностранным Делам, предлагая местом ведения переговоров город Москву, просит Чрезвычайное Посольство подтвердить согласие Персидского Правительства на ведение переговоров о заключении конвенции об обмене и транзите почтовых посылок, а также сообщить состав персидской делегации и возможную дату открытия конференции *³.

Печат. по арх.