Телеграмма Полномочного Представителя СССР в Финляндии Э. А. Асмуса в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР

6 декабря 1935 г.

Финские газеты опубликовали сегодня сообщение о прениях в сейме по внешней политике, декларацию Xакселя и Кн-вимяки и статью газеты «Известия» от 4 декабря с. г. Подробности излагаются в телеграмме ТАСС. Основное содержание декларации: верность принципам Лиги наиий, новые обещания ориентации исключительно на Скандинавию, в случае необходимости Финляндия связывает свою судьбу с группировками великих держав; подчеркивание отсюда обязательств перед этими группировками, отказ от взятдя таковых впредь. Отдельные страны, кроме Швеции, в декларациях не упоминаются. Ответ на вопрос Свенторжеикого ** об отношениях с СССР дан не был. Все партии одобрили декларацию. Личные нападки на Xакселя делались только фашистами.

Сегодняшняя речыМантере *** на торжественном собрании по случаю национального праздника также содержит много слов о скандинавской ориентации.

Статья газеты «Известия» от 4 декабря была оглашена на конференции прессы. Она поспела вовремя и весьма удачно.

Полпред

П:чат. г.:. яр*.

* См. док. К= 437. ** Председатель иностранной комиссия сейма Финляндии, *** Министр просвещения Финляндии.

435. Письмо Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Италии Б. Е. Штейну

7 декабря 1935 г.

Мероприятия, введенные Италией 18 ноября против стран, применяющих санкции*, в частности против СССР, являются прямым нарушением подписанных между СССР и Италией 15 июня **с. г. соглашений***, з первую очередь протокола, касающегося импортных контингентов советских товаров, ввозимых в Италию. В приложении к этому протоколу перечислены предоставленные СССР контингенты ввоза. Сейчас в нарушение этого протокола итальянское правительство запрещает ввоз поименованных в указанном приложении товаров. Объявляя недействительными сертификаты, выданные торгпредством СССР, итальянское правительство нарушает п. За упомянутого протокола ^2ÎQ.

Итальянское правительство рассматривает свои мероприятия в качестве ответных на санкции, введенные 52 странами. По мнению итальянского правительства, применение санкций является также нарушением торгового соглашения. Мы совместно со всеми другими странами, применяющими санкции, не разделяем этой точки зрения. Применение ст. 16 Устаза Лиги наций мы рассматриваем как форс-мажор, позволяющий не применять соответственных постановлений политических и торговых договоров н коммерческих контрактов без формального нарушения постановлений этих договоров и контрактов. Эта точка зрения нашла свое отражение в заключении Международной комиссии юристов²³¹, приложенном к решениям Комитета координации от 19 октября. Ввиду изложенного применение нами санкций не может считаться нарушением заключенного между СССР и Италией торгового соглашения.

Напротив, мероприятия Италии являются, с нашей точки зрения, прямым нарушением этого торгового соглашения. Ввиду этого Вы должны заявить против этого нарушения соглашения формальный протест ****. Время предъявления этого протеста определите сами, в зависимости от хода переговоров т. Беленького относительно разрешения на завоз в Италию советских пиломатериалов и чугуна. Целесообразнее всего будет заявить этот протест в случае, если эти переговоры закончатся безрезультатно.

Народный Комиссар по Иностранным Делам

Литвинов

Лечат, по арх.

* См. газ. «.Известия», 16 и 20 ноября.1935 г., а также лок.,Vs 413. ** В тексте —июля. *** См. газ. «Иззеетня». 17 июня 1935 г. *** См. док. № 454.