Погода и климат

Павел и Алиса живут в Бирмингеме. Это большой город в Центральных землях. Они планируют отдых на выходные.

-Я говорю, Алиса! Почему бы нам не поехать в Шотландию?

- Это очень долгий путь.

- О, это не так далеко. В любом случае, шоссе очень хорошее, поэтому мы можем добраться туда быстро.

- Но в Шотландии часто холодно в это время года. Может идти снег!

- Ну да… может… но я не думаю, что будет.

- Я не уверена. Сейчас февраль, и я боюсь водить машину в снег. И нам, возможно, не удастся найти гостиницу. Они могут быть закрыты.

- О, никаких проблем. Я могу забронировать комнату в гостинице по телефону.

- Хорошо, возможно, это неплохая идея. При нас, может, будет прекрасная погода.

- О, мы получим удовольствие в любом случае. Давай посмотрим прогноз погоды по телевизору. Мы, возможно, не поедем в Шотландию, мы, возможно, поедем в Уэллс или в Лондон. Мы можем решить это после прогноза…

«Добрый вечер, а сейчас прогноз погоды на завтра. В северной Шотландии будет холодно и может быть снег на возвышенных местах. На севере Англии будет сыро днём, и дождь может переместиться в Уэллс и в центральные земли после полудня. В восточной Англии будет в основном сухо, но пасмурно и облачно. В южной Англии будет яркий ясный день и солнце, но вечером может пойти дождь. В некоторых местах может быть туман утром, но днём будет ясно. Во второй половине дня может быть ветрено».

Диалог №1

- Хороший день, не так ли?

- Да, разве день не хорош!

- Солнце…ни облачка в небе…

- Так красиво и тепло.

- Разве не удивительно?!

Диалог №2

- Разве погода не ужасная? Льёт как из ведра. Очень сыро. Было хорошо утром, и я не взяла зонтик.

- Не беспокойся. Ты можешь взять мой.

- Большое спасибо. Очень мило с твоей стороны.

Диалог №3

- Хороший день, не так ли? Довольно мягко для этого времени года.

- Да.

- Я люблю такую погоду. Идёт снег, и не очень холодно.

- А я люблю больше погоду похолоднее. Всё же зима должна быть зимой.

Диалог № 4

- Какая погода в Англии?

- Погода меняется в нашей стране чаще, чем в других странах, вот почему мы говорим: «В других странах климат, а в Англии у нас погода».

- Все дни одинаковые осенью?

- О, нет, может быть дождливо один день, а на другой день может быть солнечно.

- Англичане всегда вынуждены носить плащи и брать зонты осенью?

- Как правило, да.

Диалог № 5

- Хороший день, не так ли?

- Гм, вполне хорошо сейчас, но я уверен, вскоре может пойти дождь; ты знаешь, у меня с собой зонт просто на всякий случай.

- Ну да, погода может поменяться на сырую или хорошую, в самом деле. Наша английская погода уж очень переменчивая.

- Но уже становится холодно. Я думаю, что будет холодно и пасмурно весь день.

- Гм, очень холодно. Мои ноги мёрзнут. Я ужасно страдаю от холода.

- Может пойти снег. В прогнозе погоды обещали снег на возвышенностях.

- Гм, я не знаю. Но я думаю, что может быть ветрено сегодня ночью.

- Где автобус? Я замёрз.

Диалог №6

- Какая погода тебе нравится?

- Мне нравятся всякие виды погоды: когда жарко, тепло или холодно, морозно или облачно, за исключением ветреной погоды. Она действует мне на нервы.

- Англичане говорят: «Не бывает плохой погоды, бывает плохая одежда».

Диалог №7

- Привет, Джек. Это Джим. Я звоню из Майами.

- Из Майами? Что ты делаешь в Майами?

- Я на каникулах.

- Как погода в Майами? Солнечно?

- Нет. Облачно.

- Жарко?

- Нет. Холодно.

- Ты хорошо проводишь время?

- Нет, я ужасно провожу время. Погода ужасная здесь.

- Жаль это слышать.