Цвета сигнализации, их смысловые значения

Цвет	Смысловое значение	Пояснение	Типичное применение

КРАСНЫЙ	Опасность или тревога	Предупреждение о потенциальной опасности или о ситуации, которая требует немедленного действия	Нарушение давления в системе смазки
Температура превысила определенные безопасные пределы
Опасность прикосновения к токоведущим частям, находящимся под напряжением, или к подвижным частям
ЖЕЛТЫЙ	Внимание	Изменено условие или состояние, предшествующее изменению условий	Температура (или давление) отклонялось от нормального уровня
Перегрузка, допускаемая только в течение ограниченного промежутка времени
ЗЕЛЕНЫЙ	Безопасность	Обозначение безопасного состояния или разрешение продолжать действие, свобода действия	Охлаждающая жидкость циркулирует
Машина готова к пуску
СИНИЙ	Специальное значение в соответствии с потребностью в рассматриваемом случае	Может иметь любое специальное значение, которое не распространяется на цвета: красный, желтый и зеленый	Указание о дистанционном управлении
Переключатель находится в положении «Регулировка»
БЕЛЫЙ	Не имеет специального значения (нейтральный)	Может иметь любое значение, если есть сомнение в возможности использования красного, желтого и зеленого цветов и, например, для подтверждения

Таблица 4

Цвета кнопок и их смысловое значение

Цвет	Смысловое значение	Типичное применение
КРАСНЫЙ	Действие в случае опасности	Аварийная остановка Пожар
«СТОП» или «ОТКЛЮЧЕНО»	Общая остановка Остановка одного или нескольких двигателей Остановка одной части машины Открывание отключающего устройства Возврат, совмещенный с остановкой
ЖЕЛТЫЙ	Вмешательство	Вмешательство для предотвращения опасности или нежелательного изменения состояния
ЗЕЛЕНЫЙ	«ПУСК» или «ВКЛЮЧЕНО»	Общий пуск Пуск одного или нескольких двигателей Пуск одной части машины Срабатывание включающего устройства
СИНИЙ	Любое специальное значение, которое не охватывается красным, желтым и зеленым цветами	Значение, которое не охватывается красным, желтым и зеленым цветами, может быть применено для этого цвета в особых случаях
ЧЕРНЫЙ СЕРЫЙ БЕЛЫЙ	Не имеет специального значения	Могут быть применены для различных действий, за исключением кнопок с одним действием «СТОП» или «ОТКЛЮЧЕНО»