ГЛАВА 26. Во время бесполезного просиживания за компьютером Морт решил, что обед лучше не съесть, а выпить

Во время бесполезного просиживания за компьютером Морт решил, что обед лучше не съесть, а выпить. Он приканчивал второй бурбон, когда снова зазвонил телефон. Он осторожно приблизился к аппарату, еще раз пожалев о том, что не поставил себе автоответчик, у которого есть по крайней мере одно важное преимущество: вы можете прослушивать поступающие звонки и отвечать только на те, на какие пожелаете.

Не решаясь снять трубку, Морт стоял возле телефона и думал о том, как сильно ему не нравятся звонки современных аппаратов. Когда-то они звонили – даже весело звякали. Теперь издают какой-то пронзительный улюлюкающий шум, похожий на приближающуюся головную боль.

Ну и что, ты снимешь наконец трубку или так и будешь стоять и слушать эти ужасные звуки?

Я больше не хочу с ним разговаривать. Он вызывает у меня страх, он приводит меня в бешенство, и я даже не знаю, какое из этих чувств хуже.

Может быть, это не он.

А может быть, и он.

Два этих предположения снова и снова повторялись у него в голове, и от них было еще хуже, чем от пронзительных трелей телефона, поэтому Морт все-таки поднял трубку и грубо сказал:

– Алло!

А это оказался абсолютно безобидный рабочий Грег Карстейерс.

Грег задал уже набившие оскомину вопросы о доме, и Морт добросовестно ответил на них, думая о том, что все эти разговоры очень похожи на объяснения по поводу внезапной смерти – бесконечное повторение одного и того же постепенно притупляет чувство потери.

– Послушай, Морт сегодня днем я наконец-то поговорил с Томом Гринлифом. – Морту показалось, что голос у Грега немного странный – какой-то осторожный. – Том и Сонни Троттс красят сейчас фасад методистской церкви.

– Ясно. Ты говорил с ним о моем приятеле?

– Да. Том решил, что, должно быть, ты перепутал дни.

– Перепутал дни? Что это значит?

– Видишь ли, – виновато стал объяснять Грег, – Том действительно проезжал вчера днем мимо озера и видел тебя. Он сказал, что помахал тебе и ты помахал ему в ответ. Но…

– Что? – Морт в страхе понял, что сам уже знал ответ.

– Том говорит, что ты был один, – закончил Грег.